manuais Nokia Asha 311

Nokia Asha 311 Manual do Utilizador (117 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.65 MB |

Espanhol

Índice

Guía de usuario

1

Teclas y piezas

7

Encendido

11

Cargar la batería

12

Exploración del tfno

12

Bloqueo del teclado y la

16

Ajuste del volumen

16

Colocación de una correa

18

Cambio de hora y fecha

21

Establecer una alarma

22

Uso de la calculadora

24

Acerca de la Tienda Nokia

25

Llamadas

26

0123456789

27

9876543210

28

Hacer una llamada de Internet

33

Contactos

35

Marcador

36

Personalización

38

Cambio del fondo de pantalla

40

Cambio del tono de llamada

42

Entrada de texto

45

Uso de texto predictivo

46

Mensajería

47

Guardar un archivo adjunto

48

Correo y chat

51

Envío de correos

53

Chatear con los amigos

54

Véase 8

55

Fotos y vídeos

56

Grabación de vídeos

57

Organizar las fotos

58

Edición de una foto

59

Impresión de una foto

60

Envío de una foto o un vídeo

61

Música y audio

62

Reproducción de canciones

63

Escuchar la radio

64

Grabar clips de sonido

66

Navegación por Internet

68

Adición de favoritos

70

Comunidades

72

Conectividad

73

Proteja el teléfono

74

Conexión a redes Wi-Fi

77

Acerca de Mapas

78

Buscar un lugar

81

Descarga de mapas

82

Creación de una ruta a pie

83

Guardar un lugar

84

Asistencia y actualizaciones

89

Restauración aj. origin

95

Códigos de acceso

96

Cuidado del dispositivo

101

Reciclaje

102

Símbolo del contenedor con

102

Acerca de la gestión de

103

Dispositivos médicos

107

Protección del dispositivo

108

Entorno operativo

108

Entornos potencialmente

109

Vehículos

109

NOTA DE LA FCC/INDUSTRY

112

Índice alfabético

114

Nokia Asha 311 Manual do Utilizador (118 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.64 MB |

Italiano

Índice

Manuale d'uso

1

Operazioni preliminari

7

Inserire una memory card

10

Accendere

11

Caricamento della batteria

12

Conoscere il telefono

12

Regolare il volume

16

Fissare un cinturino

18

Utilizzare telefono offline

19

Impostare una sveglia

22

Aggiungere una voce Agenda

23

Utilizzare la calcolatrice

24

Informazioni su Nokia Store

25

Chiamate

26

0123456789

27

9876543210

28

Ciao Marco

34

Internet

35

Compos. num

37

Personalizzazione

39

Cambiare lo sfondo

41

Cambiare la suoneria

43

Scrivere testo

46

Messaggi

48

Salvare un allegato

49

E-mail e chat

52

Inviare un messaggio e-mail

54

Chat con amici

55

Vedere 8

56

Foto e video

57

Registrare un video

58

Organizzare le foto

59

Modificare una foto

60

Stampare una foto

61

Inviare foto o video

62

Musica e audio

63

Riprodurre un brano

64

Ascoltare la radio

65

Registrare clip audio

67

Navigare sul Web

69

Aggiungere un preferito

71

Community

73

Connettività

74

Proteggere il telefono

75

Connettersi a una rete Wi-Fi

78

Informazioni su Mappe

79

Cercare un luogo

82

Scaricare mappe

83

Creare un itinerario a piedi

84

Salvare un luogo

85

Formattare una memory card

88

Supporto e aggiornamenti

90

Avvertenza:

93

Codici di accesso

97

Servizi di rete e costi

102

Contenitore mobile barrato

103

DRM (Gestione dei diritti

104

Proteggere il dispositivo da

109

Ambiente operativo

109

Aree a rischio di esplosione

110

AVVISO FCC/INDUSTRY

113

Indice analitico

115

Nokia Asha 311 Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.66 MB |

Alemão

Índice

Bedienungsanleitung

1

Erste Schritte

7

SIM-Karte und Akku einsetzen

9

Eine Speicherkarte einsetzen

10

Einschalten

11

Aufladen des Akkus

12

Kennenlernen des

12

Mobiltelefons

12

Dienstag

14

Sperren der Tasten und des

16

Bildschirms

16

Einstellen der Lautstärke

16

Anbringen einer

18

Trageschlaufe

18

Standardfunktionen

21

Einrichten einer Weckzeit

22

Besprechung

23

Verwenden des Taschenrechners

24

Informationen zum Nokia Store

25

Tätigen eines Anrufs

26

Alle Anrufe

27

0123456789

27

9876543210

28

Hallo Mike

34

Kontakte

36

Schnellanrufe tätigen

37

Personalisieren

39

Ändern des Hintergrunds

41

Verwendung im Freien

42

Ändern des Klingeltons

43

Verfassen von Text

46

Mitteilungen

49

Speichern eines Anhangs

50

Abhören des Anrufbeantworters

51

Mail und Chat

53

Senden einer Mail

55

Chat mit Ihren Freunden

56

Siehe 8

57

Fotos und Videos

58

Aufnehmen eines Videos

59

Organisieren Ihrer Fotos

60

Bearbeiten eines Fotos

61

Drucken eines Fotos

62

Musik und Audio

64

Wiedergabe eines Songs

65

Radio hören

66

Soundclips aufnehmen

68

Internet

70

Hinzufügen eines Lesezeichens

72

Internetverlauf löschen

73

Communitys

74

Verbindungen

75

Schutz Ihres Mobiltelefons

76

Info zu Karten

80

Suche nach einem Ort

83

Karten herunterladen

84

Speichern eines Orts

86

Support und Updates

91

Mobiltelefonsoftware

94

Zugriffscodes

98

Netzdienste und Kosten

103

Pflege Ihres Geräts

103

Wiederverwertung

104

Symbol der durchstrichenen

105

Abfalltonne auf Rädern

105

Informationen zur Verwaltung

105

Tipps und Angebote

106

Akkus und Ladegeräte

107

Informationen zu Akku und

107

Ladegerät

107

Sicherheithinweise zu Akkus

107

Zusätzliche

108

Sicherheitshinweise

108

Tätigen eines Notrufs

108

Kleinkinder

109

Medizinische Geräte

109

Implantierte medizinische

109

Schutz des Geräts vor

110

Betriebsumgebung

111

Fahrzeuge

111

Explosionsgefährdete Orte

112

Informationen zur

112

Zertifizierung (SAR)

112

Copyright und andere Hinweise

113

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

113

HINWEIS ZU FCC/INDUSTRY

115

Nokia Asha 311 Manual do Utilizador (125 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.76 MB |

Russo

Índice

Руководство по эксплуатации

1

Содержание

2

Начало работы

7

Установка карты памяти

11

Включение

12

Зарядка аккумулятора

13

Изучение своего телефона

13

Быстрое изменение параметров

16

Блокировка клавиатуры и

17

Изменение громкости

17

Прикрепление ремешка

19

Основы использования телефона

22

Установка сигнала будильника

23

Добавление календарной записи

24

Использование калькулятора

25

О службе «Магазин Nokia»

26

Посылка вызова

27

Просмотр непринятых вызовов

28

9876543210

29

0123456789

29

Выполнение интернет-вызова

35

Контакты

37

Быстрый вызов

38

Индивидуальная настройка

40

Изменение фонового рисунка

42

Изменение мелодии звонка

44

Ввод текста

47

Обмен сообщениями

49

Сохранение вложения

50

Проверка голосовой почты

51

Электронная почта и чат

53

Отправка почты

55

Чат с друзьями

56

См. 8

57

Фотографии и видеоклипы

58

Запись видеоклипа

59

Упорядочение фотографий

60

Редактирование фотографии

61

Печать фотографии

62

Отправка фотографии или видео

63

Музыка и аудио

64

Воспроизведение композиции

65

Прослушивание радио

66

Запись аудиоклипов

68

Интернет

70

Добавление закладки

72

Очистка журнала поиска

73

Сообщества

74

Подключение устройств

75

Защита телефона

76

Подключение к сети Wi-Fi

79

О приложении «Карты»

80

Поиск места

83

Загрузка карт

84

Создание пешеходного маршрута

85

Сохранение места

87

Форматирование карты памяти

90

Поддержка и обновления

93

Внимание!

96

Коды доступа

100

Услуги сети и их стоимость

105

Уход за устройством

105

Техника безопасности при

110

Дополнительно о технике

111

Вызов службы экстренной

111

Медицинское оборудование

112

Имплантированные

112

Условия эксплуатации

114

Автомобили

114

Взрывоопасная среда

115

Информация о сертификации

115

Информация об авторских

117

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ

117

УВЕДОМЛЕНИЕ FCC/

119

МИНИСТЕРСТВА

119

ПРОМЫШЛЕННОСТИ КАНАДЫ

119

Алфавитный указатель

121

Nokia Asha 311 Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.70 MB |

Francês

Índice

Manuel d'utilisation

1

Sommaire

2

Prise en main

7

Insérer une carte mémoire

11

Charger la batterie

13

Découvrir votre téléphone

13

Verrouiller les touches et

17

Modifier le volume

17

Fixer une dragonne

19

Fonctionnalités de base

22

Régler une alarme

23

Utiliser la calculatrice

25

À propos de Nokia Store

26

Émettre un appel

27

0123456789

28

9876543210

29

Émettre un appel Internet

34

Contacts

36

Passer rapidement des appels

37

Personnalisation

39

Changer de fond d'écran

41

Modifier votre sonnerie

43

Écrire du texte

46

Utiliser la saisie prédictive

47

Messagerie

48

Enregistrer une pièce jointe

49

E-mail et Chat

52

Envoyer un e-mail

54

Discuter avec vos amis

55

Voir 8

56

Photos et vidéos

57

Enregistrer une vidéo

58

Organiser vos photos

59

Retoucher une photo

60

Imprimer une photo

61

Musique et son

63

Lire un morceau

64

Écouter la radio

65

Enregistrer des clips audio

67

Naviguer sur le Web

69

Ajouter un signet

71

Communautés

73

Connectivité

74

Protéger votre téléphone

75

À propos de Cartes

79

Rechercher un lieu

82

Télécharger des cartes

83

Créer un itinéraire pédestre

84

Enregistrer un lieu

86

Explorer les lieux proches

87

Formater une carte mémoire

89

Assistance et mises à jour

91

Avertissement :

94

Codes d'accès

98

Services réseau et frais

103

Recyclage

104

À propos de la Gestion des

105

Conseils et offres

106

Batteries et chargeurs

106

Informations relatives à la

106

Sécurité de la batterie

107

Informations supplémentaires

108

Audition

110

Environnement et utilisation

111

Véhicules

111

Environnements

112

Copyright et autres avis

113

DÉCLARATION DE

113

CONFORMITÉ

113

NOTICE FCC/INDUSTRY

115

Mais produtos e manuais para Telemóveis Nokia

Modelos	Tipo de Documento
Lumia 610 NFC	Manual do Utilizador Nokia Lumia 610 NFC Manuel d'utilisation, 98 páginas
N81 8GB	Manual do Utilizador Nokia N81 8GB Manuel d'utilisation, 5 páginas
N73	Manual do Utilizador Nokia N73 Manuel d'utilisation, 160 páginas
6310i	Manual do Utilizador Nokia 6310i Manuel d'utilisation, 128 páginas
2650	Manual do Utilizador Nokia 2650 Manuel d'utilisation [en] , 108 páginas
N81 8GB	Manual do Utilizador Nokia N81 8GB Manuel d'utilisation, 14 páginas
6136	Manual do Utilizador Nokia 6136 Manuel d'utilisation, 134 páginas
1101	Manual do Utilizador Nokia 1101 Manuel d'utilisation, 77 páginas
3250	Manual do Utilizador Nokia 3250 Manuel d'utilisation, 156 páginas
C2-05	Manual do Utilizador Nokia C2-05 Manuel d'utilisation, 44 páginas
N91	Manual do Utilizador Nokia N91 Manuel d'utilisation, 8 páginas
N92	Manual do Utilizador Nokia N92 Manuel d'utilisation, 13 páginas
1650	Manual do Utilizador Nokia 1650 Manuel d'utilisation, 39 páginas
6310	Manual do Utilizador Nokia 6310 Manuel d'utilisation, 116 páginas
N85	Manual do Utilizador Nokia N85 Manuel d'utilisation, 4 páginas
N77	Manual do Utilizador Nokia N77 Manuel d'utilisation, 4 páginas
N81	Manual do Utilizador Nokia N81 Manuel d'utilisation, 160 páginas
3720 Classic	Manual do Utilizador Nokia 3720 Classic Manuel d'utilisation, 58 páginas
6267	Manual do Utilizador Nokia 6267 Manuel d'utilisation, 94 páginas
1661	Manual do Utilizador Nokia 1661 Manuel d'utilisation, 17 páginas

Nokia dispositivos