Nokia 5530 XpressMusic Manual do Utilizador

Руководство по эксплуатацииNokia 5530 XpressMusicВыпуск 2

ВОДОСТОЙКОСТЬДанное устройство не является водонепроницаемым. Оберегайте егоот попадания влаги.Об устройствеРадиочастотное устройство, описание которо

13. Обмен в ИнтернетеОбмен в ИнтернетеВыберите Меню > Интернет > Обм. в Инт..Приложение "Обмен в Интернете" (услуга сети) позволяет пу

Управление учетными записямиДля просмотра учетных записей выберите Функции > Настройки > Мои уч.записи.Для создания новой учетной записи выберит

Для отправки публикации в службу выберите Функции > Передать.Публикация файлов из Галереи Можно публиковать файлы из меню Галерея на услуге интерак

Важное замечание. Пользуйтесь только услугами, заслуживающимидоверия, которые предоставляют надежную защиту от вредоносногопрограммного обеспечения.В

Чтобы открыть список команд и действий для текущей Интернет-страницы,выберите Функции > Служебные функции (если такая услуга доступна наИнтернет-ст

● Дом. стр. — Переход на домашнюю страницу (если она определена внастройках).● Закладки — Открытие экрана закладок.● Поиск слов — Поиск на текущей

содержимого, новостей и другой информации, например прогнозов погоды, наустройство. Установленные мини-приложения выглядят как самостоятельныеприложен

Загрузка и приобретение содержимогоМожно загружать такие объекты, как мелодии, изображения, логотипыоператора, темы и видеоклипы. Эти объекты могут пр

С помощью панели инструментов можно выбрать часто используемыефункции браузера.На панели инструментов выберите одну из следующих функций:● Добавить за

Отображение значка защиты не означает, что данные, передаваемые междушлюзом и сервером содержимого (на котором хранятся данные), такжезащищены. Защита

авторских прав накладывает ограничения на копирование, модификацию ипередачу некоторых изображений, мелодий и другого содержимого.Регулярно создавайте

Определение местоположения с помощьюустройстваДля определения своего местоположения, а также для измерения расстоянийи координат можно использовать, н

Глобальная система определения местоположения (GPS) действует подконтролем правительства США, которое несет исключительнуюответственность за точность

Если приемник GPS обнаружил спутники, длякаждого из них на экране информации о спутникахотображается шкала. Чем выше показания шкалы,тем сильнее сигна

передачу информации о местоположении, или Отклонить, чтобы отклонитьзапрос.ОриентирыВыберите Меню > Приложен. > Местопол. и Ориентиры.С помощью

положении устройства, транспортную информацию, а также сведения опримерном расстоянии до пункта назначения и приблизительнойпродолжительности поездки.

О приложении "Карты"Выберите Меню > Приложен. > Карты.Приложение "Карты" позволяет просматривать свое текущее местоположение

Определение положения в сетиСвое текущее местоположение можно определить с помощью мобильной сети.Этот способ является более быстрым, но менее точным,

Индикаторы дисплеяВыберите Меню > Приложен. > Карты.Индикатор GPS показывает доступность спутниковых сигналов.Одна полоса обозначает один спутн

2. Выберите определенную категорию или введите ключевые слова ивыберите Поиск.3. Выберите место в списке найденных совпадений.Планирование маршрутовМо

Сохранение и передача местоположенийМожно сохранить избранные местоположения на устройстве и передать их насовместимые устройства.Выберите Меню > П

ActiveSyncИспользование приложение Почта Exchange ограничено синхронизацией порадиоканалу информации приложений управления персональнойинформацией меж

Навигация к месту назначенияДля навигации к месту назначения необходимо приобрести лицензию на услугунавигации.Для приобретения лицензии на пешеходную

3. Когда приложение Nokia Maps Updater найдет обновления, загрузите их вустройство.4. Примите загрузку в устройстве в ответ на запрос на дисплее устро

● точка доступа MMS для передачи и приема мультимедийных сообщений;● точка доступа в Интернет для передачи и приема электронной почты исоединения с Ин

Некоторые беспроводные сети защищены, и для подключения к нимнеобходимо получить ключ доступа от поставщика услуг.Примечание: В некоторых странах на

Соединение WLAN можно использовать во время голосового вызова или приактивном соединении в режиме пакетной передачи данных. Можно установитьсоединение

Выберите одну из следующих функций:● Фильтровать сети WLAN — удаление сетей WLAN из списка найденныхсетей. В следующий раз во время поиска WLAN выбра

● Проверка соедин. с Инт. — выбор автоматического тестирования связи сИнтернетом выбранной сети WLAN, вывода запроса на разрешениевыполнения тестиров

для новой точки доступа. Если пропустить это действие, отображается запросна выбор способа подключения и задание необходимых настроек.Для изменения на

Чтобы добавить точки доступа в группу точек доступа, выберите группу, азатем выберите Функции > Новая точка доступа. Чтобы скопироватьсуществующую

доступа или Автоматически для автоматического подключения к пунктуназначения с использованием данной точки доступа.Выберите Функции > Дополнит. пар

1. Поиск полезной информацииСправочная система устройстваВ устройстве содержатся инструкции по использованию имеющихся в немприложений.Для открытия сп

сеть шифрование не используется. Функции WEP, 802.1x и WPA можноиспользовать только в том случае, если они поддерживаются сетью.● Домашняя страница —

Дополнительные настройки WLANВыберите Функции > Дополнит. параметры и одну из следующих функций:● Параметры IPv4 — ввод IP-адреса устройства, IP-а

СинхронизацияВыберите Меню > Параметры и Связь > Прдч данных >Синхронизация.Приложение "Синхронизация" позволяет выполнять синхрони

В устройствах с поддержкой технологии беспроводной связи Bluetooth дляпередачи информации используются радиоволны, поэтому прямая видимостьмежду ними

Период доступности. Чтобы скрыть устройство от других устройств,выберите Скрыт. ● Имя телефона — изменение имени устройства, отображаемого на другиху

телефон аудио- или видеоустройство другое устройствоДля прекращения поиска выберите Стоп.3. Выберите устройство для подключения.4. Если другому

В списке результатов поиска сопряженные устройства помечены значком .Для установки устройства как разрешенного или запрещенного выберите однуиз следу

Чтобы разблокировать устройство, откройте вкладку Заблокиров. устр-ва,если устройство не выделено, коснитесь его и выберите Функции >Удалить.Чтобы

режима удаленного доступа SIM. Если устройство заблокировано, введите кодблокировки для разблокирования.Для выхода из режима удаленного доступа SIM на

Чтобы использовать Ovi Suite с режимом подключения USB, выберите РежимPC Suite.Дополнительную информацию о пакете Ovi Suite и услугах поддержки см. по

● Восстановите исходные настройки, установленные изготовителем (см.инструкции в руководстве по эксплуатации). При сбросе устройствадокументы и файлы б

Парам. SIPВыберите Меню > Параметры и Связь > Админ. парам. > ПараметрыSIP.Настройки протокола запуска сеанса (Session Initiation Protocol –

Чтобы изменить поставщика услуг поиска по умолчанию, выберитеФункции > Настройки > Службы поиска.Чтобы изменить настройку страны или региона для

● Дата — установка даты.● Автообновлен. времени — автоматическое обновление времени, даты иинформации часового пояса устройства (услуга сети).Будиль

Чтобы задать текущее местоположение, выделите его и выберите Функции >Как мое местополож.. Время на устройстве изменяется согласно выбранномуместоп

Диспетчер файлов позволяет осуществлять просмотр, управление и открытиефайлов в устройстве, карте памяти или совместимом внешнем устройстве.Доступные

Диспетчер приложенийДиспетчер приложенийВыберите Меню > Параметры и Диспетч. прил..С помощью диспетчера приложений можно посмотреть пакеты программ

мини-приложения приложение установлено на карте памяти.Важное замечание. Устанавливайте и используйте приложения идругое программное обеспечение

Во время установки на дисплее устройства отображается информация оходе выполнения операции. При установке приложения, не содержащегоцифровую подпись и

документы, созданные с помощью этого программного обеспечения, могутоказаться недоступными.Работа другого программного обеспечения, которое использует

● Удалить — удаление видеоклипа или ссылки потока.● Удалить — удаление файла из списка последних просмотренных клипов.Воспроизведение видеоклиповВы

2. Подключите устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля для передачиданных и откройте приложение Nokia Software Updater. Приложение NokiaSoftware U

Потоковая передача содержимого по сетиВ приложении RealPlayer можно открывать только ссылки RTSP. Однакоприложение RealPlayer воспроизводит файл RAM,

Создание заметокВыберите Меню > Приложен. > Заметки. Для создания заметки выберитеФункции > Новая заметка. Коснитесь поля заметки, чтобы ввес

● Прослушать — прослушивание выделенного слова.● История — поиск предыдущих слов, переведенных за текущий сеанс.● Языки — измените исходный или цел

Настройки языкаВыберите Меню > Параметры и Телефон > Язык.Чтобы изменить язык устройства, выберите Язык телефона.Чтобы изменить язык ввода, выбе

● Удалить голос. команду — удаление голосовой команды, добавленнойвручную.● Параметры — настройка параметров.Настройки аксессуаровВыберите Меню >

С помощью функции обновления устройства можно подключаться к серверу иполучать настройки конфигурации для устройства, создавать новые профилисервера и

Настройки защитыТелефон и SIMВыберите Меню > Параметры и Телефон > Упр. телефоном > Защита >Телефон и SIM-карта.Выберите одну из следующих

● Закрытая группа — Ограничение входящих или исходящих вызововвыбранной группой абонентов (услуга сети).● Подтвердить услуги SIM — Включение отображ

сертификаты. Сертификаты имеют ограниченный срок действия. Если длядействительного сертификата на дисплей выводится сообщение "Срокдействия серти

● Интернет: Да — сертификат пригоден для подтверждения подлинностисерверов.● Установка прилож.: Да — сертификат пригоден для подтвержденияподлинности

Для просмотра сведений об обновлении выберите обновление и выберите.Для просмотра состояния предыдущих обновлений выберите .Выберите Функции и одну и

доступа к содержимому с защитой DRM используется программноеобеспечение DRM различных типов. С помощью данного устройства можноосуществлять доступ к с

Индикаторы уведомленияВыберите Меню > Параметры и Телефон > Световые индикаторы.Для включения или выключения эффекта пульсации в режиме ожидания

● Инф. после вызова — установка длительности вызова для отображенияпосле вызова.● Быстрый набор — включение быстрого набора.● Ответ любой клавишей

Одновременно может быть активно несколько функций переадресации. Припереадресации всех вызовов на главном экране отображается .Запр. выз.Выберите Меню

В. Как закрыть приложение, которое не реагирует на действияпользователя?О. Нажмите и удерживайте нажатой клавишу меню. Выберите и удерживайтезначок пр

В. Как выключить мобильную локальную сеть (WLAN) вустройстве Nokia?О. Сеть WLAN на устройстве Nokia отключается, когда нет подключения,отсутствует под

В. Как завершить соединение в режиме передачи данных, еслиустройство постоянно пытается установить соединение?О. Устройство пытается загрузить мультим

В. Почему при установке загруженного приложенияотображается сообщение об ошибке Срок действиясертификата истек или Срок действия сертификата еще ненач

● Настроить устройство на переход в энергосберегающий режим по истеченииминимального периода бездействия, заданного для устройства.● Отключить ненужны

АксессуарыВнимание! Пользуйтесь только такими аккумуляторами, заряднымиустройствами и аксессуарами, которые рекомендованы корпорацией Nokiaдля подклю

● Код блокировки (5 цифр), называемый также защитным кодом, — Кодблокировки используется для защиты устройства отнесанкционированного использования. И

Если аккумулятор используется впервые или аккумулятор длительное времяне использовался, перед началом зарядки, возможно, потребуетсяподключить зарядно

утилизацию. Запрещается выбрасывать аккумуляторы вместе с бытовыммусором.Утечка. Запрещается разбирать, разрезать, открывать, разрушать, сгибать,прока

Проверка голограммы1. На голограмме под одним углом виден символ Nokia"протяните друг другу руки", а под другим углом –логотип Nokia Origina

● Не храните устройство при повышенной или пониженной температуре.Высокая температура может привести к сокращению срока службыэлектронных устройств, п

УтилизацияВозвращайте использованные электронные изделия, аккумуляторы иупаковочные материалы в специальные пункты сбора. Это позволяетпредотвратить н

Для передачи данных и сообщений требуется качественное соединение ссетью. В некоторых случаях передача данных и сообщений выполняется сзадержкой (посл

● держите мобильное устройство около уха, более удаленного отмедицинского устройства;● при появлении малейших признаков возникновения помех немедленно

безопасности, следует помнить о том, что воздушная подушка наполняетсягазом под высоким давлением. Не помещайте никаких предметов, включаямобильные те

пользователем режимы работы. Если устройство поддерживает голосовыевызовы через Интернет (Интернет-вызовы), включите Интернет-вызовы имобильный телефо

Информация о сертификации (SAR)Данное мобильное устройство соответствует требованиям на уровеньоблучения в радиочастотном диапазоне.Данное мобильное у

● Если в настройках подключения выбрано Пакетное подключ. > Когдадоступно, а сеть пакетной передачи данных (GPRS) недоступна, устройствопериодическ

Алфавитный указательDDRM (управление цифровымдоступом)159GGPSзапросы местоположения 112GPS (глобальная системаопределенияместоположения)109MMMS (служб

браузерзагрузка 107закладки 107защита 108кэш-память 108мини-приложения 105панель инструментов 104поиск содержимого 106просмотр Интернет-страниц 102,10

диспетчер файлов 143, 144резервное копированиефайлов 144упорядочение файлов 144длительность вызовов 48Жжурнал вызовов 49Ззагрузка 107закладки 107замет

карта памятиизменение 144резервное копированиефайлов 144карты 115Nokia Map Loader 121Избранное 119индикаторы 117коллекции 119маршруты 118навигация 120

Ннабранные номера 47настройка телефона 32настройки 152, 154SIP 140WLAN 125, 131вызовы 161дата и время 152дисплей 153запрет вызовов 163канал связи Blue

настройки точки доступа 128счетчики 48памятьинтернет-кэш 108очистка 18папка переданныхсообщений 62параметры 90видеоцентр 88параметры съемкив режиме ка

роуминг 122Ссвой стиль 74сенсорный экран 29, 42, 55, 58сертификаты 157сетевые журналы 105сигналзаметка календаря 143сигнал календаря 143сигналы 75синх

установка даты 141Ээлектронная почта 66, 70Алфавитный указатель© 2009 Nokia. Все права защищены. 187

Чтобы удалить ненужные данные, используйте приложение "Диспетчерфайлов" или откройте соответствующее приложение. Можно удалитьследующие данн

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯКОРПОРАЦИЯ NOKIA заявляет, что изделие RM-504 соответствуетосновным требованиям и другим соответствующим положениямДирективы Со

1. Откройте крышку гнезда SIM-карты.2. Установите SIM-карту в соответствующеегнездо. Убедитесь в том, что картарасположена контактами вниз искошенным

1. Снимите заднюю панель, подняв ее за верхнийкрай.2. Установите аккумулятор.3. Чтобы установить панель на прежнее место,направьте нижние стопорные за

1. Откройте крышку гнезда карты памяти.2. Установите совместимую карту памяти всоответствующее гнездо. Убедитесь в том,что контакты карты направлены в

3. Когда аккумулятор устройства полностью зарядится, отсоедините зарядноеустройство от устройства, а затем от розетки.Не требуется заряжать аккумулято

1 — Кнопка включения2 — Громкоговоритель3 — Датчик расстояния4 — Клавиша регулировки громкости и увеличения масштаба5 — Мультимедийная клавиша6 — Пере

14 — Вспышка камеры15 — Объектив камеры16 — Разъем Micro USB17 — Громкоговорители18 — Разъем Nokia AV (3,5 мм)19 — Разъем для подключения зарядного ус

ПероНекоторые функции, такие как режим распознаваниярукописного ввода, предназначены дляиспользования с пером. Перо расположено на заднейпанели устрой

Блокировка клавиш и сенсорного экранаЧтобы заблокировать или разблокировать сенсорный экран и клавиши,передвиньте переключатель блокировки на боковой

Интерактивные элементы дисплеяЧтобы открыть приложение часов, выберите часы (1).Чтобы открыть календарь или изменить режимы,выберите дату или имя режи

Доступ к менюДля входа в меню нажмите клавишу меню.Чтобы в меню открыть приложение или папку, дважды коснитесь нужногоэлемента.Действия на сенсорном э

на основании лицензии. На применение в иных целях никакие лицензии не предоставляются и нераспространяются. Дополнительные сведения, в том числе сведе

ПеретаскиваниеДля перетаскивания элемента поместите палец или перо на экран и проведитеим по экрану.Пример: Для прокрутки Интернет-страницы вверх или

Подсветка сенсорного экранаПодсветка сенсорного экрана отключается через определенный периодбездействия. Чтобы включить подсветку экрана, коснитесь ег

3. УстройствоНастройка телефонаПриложение "Настройка телефона" открывается при включении устройства впервый раз.Для перехода к приложению &q

2. Выберите тип соединения для передачи данных. Оба устройства должныподдерживать выбранный тип соединения.3. При выборе Bluetooth в качестве типа под

Установлен тип сигнала вызова "Без звука", а сигналы о приеме сообщенийили сообщений электронной почты отключены. включен режим с учето

активно USB-соединение. выполняется синхронизация.Панель контактовДля начала использования панели контактов и добавления контактов наглавный экра

Режим "Автономный"Для включения режима "Автономный" нажмите клавишу включения ивыберите Автономный.Режим "Автономный" по

устройство необходимо переключить в режим подключения к сети (путемвыбора другого режима). Если активна функция блокировки устройства,введите код блок

Для использования голосовых команд на главном экране нажмите иудерживайте нажатой клавишу вызова.Настройка громкостиДля настройки громкости во время т

Удаленная блокировкаЧтобы предотвратить несанкционированное использование устройства,можно удаленно заблокировать устройство и карту памяти с помощьют

экспортного законодательства США и других стран. Любое использование в нарушение законодательствазапрещено.ТРЕБОВАНИЯ FCC/ПРОМЫШЛЕННЫХ СТАНДАРТОВ КАНА

Внимание! Использование минигарнитурыможет снизить чувствительность слуха к внешнимзвукам. Не пользуйтесь минигарнитурой в ситуациях,создающих угрозу

3. Откройте крышку гнезда SIM-карты. Поместитекончик пера в отверстие под аккумулятором инажмите на SIM-карту, чтобы она вышла изразъема. Извлеките SI

Прикрепление ремешка для кистиПроденьте ремешок для кисти и затяните его.4. Выполнение вызововИспользование сенсорного экрана во времявызововУстройств

2. Для выполнения вызова нажмите клавишу вызова.3. Для завершения вызова (или для отмены попытки вызова) нажмитеклавишу разъединения.Нажатие клавиши р

Для завершения активного вызова и ответа на ожидающий вызов выберитеФункции > Заменить.Для завершения всех вызовов выберите Функции > Завершить

Чтобы отклонить вызов при выключенной блокировке сенсорного экрана,нажмите клавишу разъединения. Если в настройках телефона включенафункция Переадреса

Быстрый набор телефонного номераЧтобы включить быстрый набор, выберите Меню > Параметры и Вызов >Вызов > Быстрый набор.1. Чтобы назначить ном

Функции > Инф. о голосовой метке. Выделите сведения о контакте ивыберите Функции > Воспр. голосовую метку.Выполнение вызова с помощью голосовой

Для просмотра непринятых, принятых вызовов, а также набранных номероввыберите Непринятые, Принятые или Набранные.Совет. Чтобы открыть список набранных

Для просмотра приблизительной длительности последнего вызова,выполненных или принятых вызовов выберите Длит. вызовов.Примечание: Фактическая стоимост

СодержаниеТехника безопасности...9Об устройстве...10Услуги сети...

5. КонтактыМожно сохранить и обновить контактную информацию, например номерателефонов, домашние адреса или адреса электронной почты контактов. Вконтак

Работа с именами и номерамиЧтобы скопировать или удалить контакт, а также передать сообщение каквизитную карточку на другое устройство, коснитесь и, у

устройство воспроизводит выбранную мелодию сигнала и отображает текствызова или изображение (если номер телефона абонента передается во времявызова и

сообщайте о своем местоположении и готовности к общению и без трудаследите за тем, чем занимаются Ваши друзья и где они находятся. Вы можетедаже обмен

Для переключения между устройством и SIM-картой при сохранении новыхконтактов выберите Функции > Параметры > Память по умолчанию >Память теле

6. Ввод текстаСуществует несколько способов ввода букв, цифр и специальных символов.Экранная клавиатура позволяет вводить символы пальцами или пером.

Если режим ввода не переключается автоматически, для ввода текста спомощью экранной клавиатуры выберите > Полноэкранная клав..Когда используется а

12 — Режим ввода — выбор способа ввода по умолчанию. При выбореэлемента текущий метод ввода закрывается и открывается выбранный.Рукописный вводМетоды

Буквенно-цифровая клавиатураВиртуальная клавиатураС помощью виртуальной клавиатуры (Алфав.-цифровая клав.) можновводить те же символы, что и вводимые

4 — Режим ввода – отображение всплывающего окна, в котором можновыбрать режим ввода. При касании элемента текущий метод вводазакрывается и открывается

Организ. конференции...45Быстрый набор телефонногономера...46Ожид. вызов...

1. Чтобы активировать режим интеллектуального ввода текста для всехредакторов устройства, выберите > Включить словарь. Можнотакже выбрать > Вк

● Обучен. рукописн. вводу — открытие приложения обучения рукописномувводу. Обучите устройство распознавать Ваш почерк. Эта функция доступнане для все

● Почтовый ящик — служит для подключения к удаленному почтовомуящику для загрузки новых сообщений электронной почты или просмотра вавтономном режиме

Прием и отображение мультимедийных сообщений возможны только в томслучае, если устройство поддерживает совместимые функции. Вид сообщенияна дисплее за

6. Для передачи сообщения или сообщения электронной почты выберите или нажмите клавишу вызова.Устройство поддерживает работу с текстовыми сообщениями

на устройство запустите режим пакетной передачи данных, выбравФункции > Загрузить.При открытии мультимедийного сообщения () может отображатьсяизобр

Чтобы настроить электронную почту с главного экрана, выберитесоответствующий подключаемый модуль. В качестве альтернативногоспособа настройки учетной

Приложение службы обмена сообщениями Nokia устанавливается в папкуМеню > Интернет.Дополнительные сведения см. по адресу www.email.nokia.com.Почтовы

Для просмотра загруженных ранее сообщений электронной почты вавтономном режиме выберите Нет.Для создания нового сообщения электронной почты выберите Ф

Для автоматической загрузки сообщений электронной почты выберитеФункции > Параметры эл. почты > Автозагрузка.Настройка устройства для автоматиче

12. Галерея...97Просмотр и упорядочениефайлов...98Просмотр изображений ивидеокл

Почта ExchangeС помощью приложения "Синхронизация с Exchange" можно получатьэлектронную почту из своего рабочего почтового ящика. Можно чита

Прежде чем можно будет просмотреть сообщения SIM-карты, необходимоскопировать их в папку на устройстве.1. Чтобы отметить сообщения, выберите Функции &

Настройки текстовых сообщенийВыберите Меню > Сообщения и Функции > Параметры > СообщениеSMS.Выберите следующие параметры:● Центры сообщений

выводиться соответствующее уведомление. Если выбрать Ограниченный,устройство запретит отправку сообщений, которые могут неподдерживаться. Чтобы включа

Настройки электронной почтыРабота с почтовыми ящикамиВыберите Меню > Сообщения и Функции > Параметры > Электрон.почта.Для выбора почтового ящ

подождите несколько секунд. Для активации темы выберите Функции >Установить. Активная тема отмечается значком .Для изменения расположения элементов

9. Пап "Музыка"Музыкальный проигрывательМузыкальный проигрыватель поддерживает файлы в форматах AAC, eAAC,eAAC+, MP3 и WMA. Некоторые функци

Для перемотки вперед или назад коснитесь и удерживайте или . Для перехода к следующему объекту коснитесь .Для возврата к началу объекта коснитесь .

Для просмотра информации о списке воспроизведения выберите Функции >Инф. о списке воспр..Создание списка воспроизведения1. Выберите Функции > Но

ПодкастыВыберите Меню > Музыка > Муз. проигр. и Подкасты.В меню подкастов отображаются доступные на устройстве подкасты.Существуют три состояния

Канал связи Bluetooth...132USB...138Подключения к компьютеру...138Администр

Nokia MusicС помощью компьютерного программного обеспечения Nokia Musicпользователь может переносить музыку с компьютера на устройство, а такжеупорядо

Подкастинг NokiaС помощью приложения "Подкастинг" Nokia (услуги сети) можно по сетиосуществлять поиск и обнаружение подкастов, осуществлять

● Сл. дата обновления — определение даты следующего автоматическогообновления.● Сл. время обновления — определение времени следующегоавтоматического

Для воспроизведения части подкаста во время загрузки или после частичнойзагрузки выберите подкаст, затем выберите Функции > Воспроизв.образец.Полно

Управление радиостанциямиВыберите Меню > Музыка > Радио.Чтобы прослушать сохраненные радиостанции, выберите Функции >Каналы и выберите из спи

2. Чтобы подключиться к услуге для установки видеоуслуг, выберите Добавл.новых служб и необходимую видеоуслугу из каталога услуг.Просмотр видеоклипаДл

Чтобы отменить запланированные загрузки для категории, в качестве методазагрузки выберите Ручная загрузка.Каналы видеоВыберите Меню > Приложен. >

● Возобновить загрузку — возобновление приостановленной загрузки илизагрузки, при которой произошел сбой.● Отменить загрузку — отмена загрузки.● Све

Параметры видеоцентраНа главном экране приложения "Видеоцентр" выберите Функции >Настройки и одну из следующих функций:● Выбор видеослужб

Включение камерыДля включения камеры нажмите клавишу съемки.ФотосъемкаЭкранная панель инструментов и индикаторыфотосъемкиВ окне видоискателя фотокамер

Техника безопасностиОзнакомьтесь с перечисленными ниже правилами техники безопасности.Нарушение этих правил может быть опасным или незаконным.Дополнит

Настройки съемки и записиЧтобы открыть экран настроек съемки и записи перед началом фото- иливидеосъемки, выберите Меню > Приложен. > Камера и .

Настройка контрастности (только для фотосъемки). Настройка различиймежду светлой и темной частями изображения. Настройка резкости (только для фот

клавишу съемки и снова нажмите ее до половины. Фотосъемку можнопроизводить и без фокусировки.3. Чтобы снять фотографию, нажмите клавишу съемки. Не пер

Вспышка и подсветка видео.При работе со вспышкой соблюдайте безопасную дистанцию. Запрещаетсяиспользовать вспышку для съемки людей и животных с близко

сохранить изменения и вернуться к списку режимов съемки, выберите Назад.Для включения собственного режима съемки выберите Задано пользоват. >Выбрат

● — Информация о положении доступна. Информация о местоположениидобавляется к информации о файле.Вы на фотографии – автотаймерИспользуйте автотаймер

ВидеозаписьЗапись видеоклипов1. Если необходимо перейти из режима фотосъемки в режим видеосъемки,выберите и режим видеосъемки .2. Чтобы начать запис

4 — Подсветка видео включена или выключена.5 — Параметры записи. Коснитесь, чтобы изменить параметры.6 — Индикатор уровня зарядки аккумулятора.7 — Инд

Просмотр и упорядочение файловВыберите Меню > Галерея и одну из следующих функций:● Изобр. и видео — Просмотр фотографий в средстве просмотраизобр

Выберите Функции > Использовать файл и одну из следующих функций:● Уст. как фон. рисун. — использование изображения в качестве фоновогорисунка гла