manuais Nokia 3205

Nokia 3205 Guia do Utilizador (253 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.80 MB |

Inglês

Espanhol

Índice

User Guide Manual del Usuario

1

Nokia 3205 User Guide

2

Table of Contents

4

For your safety

5

■ About your device

7

■ Shared memory

8

■ Register your phone

8

■ Get help

8

Nokia Customer

9

Care Center, USA

9

Customer Care

9

Center, Canada

9

Nokia 3205 phone at a glance

10

■ The start screen

11

■ Quick keys

11

■ Indicators and icons

11

Icon Indicates

11

■ Phone menus

13

Shortcuts

14

In-phone help

14

2.Set up your phone

15

■ Turn your phone on or off

16

■ Connect the headset

17

■ Change the Cut-Out™ covers

17

■ Make a call

18

■ Answer calls

19

■ Keyguard

20

■ Flashlight

21

3.Text entry

22

■ Predictive text input

23

Text entry

24

4.Contacts list

25

Set up voice tags

26

Caller groups

26

Set up 1-touch dialing

27

■ Edit contacts list entries

28

■ View the contacts list

29

Search for a name

30

Configure settings

30

Send a business card

30

30 Copyright © Nokia 2004

31

5.Messages (Menu 1)

32

Read and reply

33

Change sending options

34

Settings

35

Enhanced messages

35

■ Multimedia messages

36

■ Voice messages

39

Dialing code Indicates

40

■ Picture messages

41

Write and send

42

Preview/Change/Delete

42

■ Minibrowser messages

43

■ E-mail messages

43

■ Message folders

44

Inbox folder

45

Sent items folder

45

Archive folder

45

Templates folder

45

My folders

45

■ Delete messages

46

6.Call log (Menu 2)

47

■ View received calls

48

■ Dialed numbers

48

■ Delete call logs

48

■ Duration of calls

49

■ Duration of data/fax calls

49

■ Duration of minibrowser

50

7.Profiles (Menu 3)

51

Profiles (Menu 3)

52

8.Settings (Menu 4)

53

■ Call settings

54

Automatic redial

55

Activate 1-touch dialing

55

Automatic update of service

55

Calling cards

55

Receive data or fax calls

56

■ Phone settings

57

Touch tones

58

Create a welcome note

58

Help text

59

■ Time and date settings

60

■ Display settings

61

Choose a banner

62

Set the display brightness

62

■ Enhancement settings

63

Set up the TTY/TDD profile

64

TTY/TDD calls

64

Make a call

64

Receive a call

64

■ Security settings

65

Change the lock code

66

Restrict calls

67

Security code

67

■ Network services

68

Call forwarding

69

■ Tone settings

70

■ Restore factory settings

70

9.Network (Menu 5)

71

Network (Menu 5)

72

10.Radio (Menu 6)

73

■ Save a channel

74

11.Camera (Menu 7)

75

■ Self-timer

76

■ Settings

76

12.Gallery (Menu 8)

77

13.Games (Menu 9)

78

14.Voice (Menu 10)

79

Dial a number

80

Voice tags

80

■ Voice commands

81

■ Voice recorder

82

15.Minibrowser (Menu 11)

83

Phone keys

84

Receive a call while online

84

Disconnect

84

16.Organizer (Menu 12)

85

■ The calendar

86

View notes (day view)

87

Send a note

88

■ The to-do list

89

■ The calculator

90

■ The countdown timer

90

■ The stopwatch

91

Measure lap time

92

Other options

92

■ The calorie calculator

93

Edit and delete activities

94

17.Applications (Menu 13)

95

■ Memory status

96

18.Enhancements

97

Enhancements

98

19.Reference information

99

Care and maintenance

100

Additional safety information

101

■ Vehicles

102

■ Emergency calls

103

Charger options ACP-12 ACP-7

105

Function Digital Analog

106

Message from the CTIA

107

(Cellular Telecommunications

107

& Internet Association)

107

Appendix A

107

108 Copyright © Nokia 2004

109

Appendix B

111

Message from the FDA

111

(U.S. Food and Drug

111

Administration)

111

112 Copyright © Nokia 2004

113

114 Copyright © Nokia 2004

115

116 Copyright © Nokia 2004

117

118 Copyright © Nokia 2004

119

120 Copyright © Nokia 2004

121

122 Copyright © Nokia 2004

123

123 Copyright © Nokia 2004

124

124 Copyright © Nokia 2004

125

125 Copyright © Nokia 2004

126

1 Copyright © Nokia 2004

127

Tabla de contenido

129

Para su seguridad

130

Bienvenido

132

■ Memoria compartida

133

■ Registrar su teléfono

133

■ Solicitar ayuda

133

Contactar a Nokia

134

Actualizaciones

134

Soluciones de accesibilidad

134

1. El teléfono Nokia 3205

135

■ La pantalla inicial

136

■ Teclas de acceso rápido

136

■ Indicadores e iconos

136

Icono Indica

136

■ Menús del teléfono

138

El método de desplazamiento

139

Accesos directos

139

Textos de ayuda

139

2. Configurar su teléfono

140

Retirar la batería

141

Cambiar la batería

141

Cambiar la cubierta posterior

141

Cargar la batería

141

■ Conectar el auricular

142

■ Hacer una llamada

143

■ Contestar llamadas

144

Ajustar el volumen

145

El altavoz

145

Opciones durante una llamada

145

■ Bloqueo de teclas

146

■ Linterna

146

3. Ingresar texto

147

■ Ingreso de texto predictivo

148

Ingresar texto

149

4. Lista de contactos

150

Configurar etiquetas de voz

151

Grupos de llamantes

151

Configurar un grupo

152

Opciones

152

Lista de contactos

153

28 Copyright © Nokia 2004

154

■ Ver la lista de contactos

155

Definir las configuraciones

156

5. Mensajes (Menú 1)

158

Leer y responder

159

Cambiar las opciones de envío

160

Configuraciones

161

Mensajes mejorados

161

■ Mensajes multimedia

162

Redactar y enviar

163

■ Mensajes de voz

165

Escuchar sus mensajes de voz

166

Automatizar el correo de voz

166

Código de

167

Indica

167

■ Mensajes con imágenes

168

Vista previa/Cambiar/Eliminar

169

■ Mensajes de miniexplorador

170

■ Mensajes de e-mail

171

■ Carpetas para mensajes

171

Agregar una carpeta

172

■ Borrar mensajes

173

48 Copyright © Nokia 2004

174

6. Registro (Menú 2)

175

■ Ver las llamadas recibidas

176

■ Números marcados

176

■ Eliminar registros

177

■ Duración de las llamadas

177

Cronómetros a cero

178

■ Duración del miniexplorador

179

7. Perfiles (Menú 3)

180

Perfiles (Menú 3)

181

8. Configuraciones (Menú 4)

182

■ Configuraciones de llamadas

183

Cualquier tecla contesta

184

Remarcado automático

184

Activar la marcación rápida

184

Tarjetas de llamadas

184

Guardar información

185

Hacer llamadas

185

Transferencia de datos

186

■ Configuraciones de teléfono

187

Crear un saludo inicial

188

Texto de ayuda

188

Enviar y recibir datos vía IR

189

Mostrar/ocultar la fecha

190

Fijar la fecha

190

Cambiar el formato de fecha

190

■ Configuraciones de pantalla

191

■ Configuración de accesorios

192

Auricular

193

Llamadas TTY/TDD

194

Hacer una llamada

194

Recibir una llamada

194

Soporte musical

195

Enchufe para cargador

195

70 Copyright © Nokia 2004

196

Cambiar el código de bloqueo

197

Restringir llamadas

197

■ Servicios de red

198

Desvío de llamadas

199

Llamada en espera

200

Ver número propio

200

■ Configuración de tonos

201

9. Sistema (Menú 5)

202

■ Modalidad

203

10. Radio (Menú 6)

204

■ Guardar canal

205

11. Cámara (Menú 7)

206

■ Temporizador

207

■ Configuraciones

207

12. Galería (Menú 8)

208

13. Juegos (Menú 9)

209

14. Voz (Menú 10)

210

Marcar un número

211

Etiquetas de voz

211

■ Comandos de voz

212

■ Grabador

213

15. Miniexplorador (Menú 11)

214

Teclas del teléfono

215

Desconectar

215

16. Organizador (Menú 12)

216

■ Calendario

217

Anotar una fecha específica

218

Ver notas (diarias)

218

Enviar una nota

219

Recibir notas

220

Guardar notas

220

Descartar notas

220

■ Lista de tareas

221

■ Calculadora

221

■ Cronómetro

223

Medir las vueltas

224

Otras opciones

224

Nota de funcionamiento

224

■ Calculador de calorías

225

17. Aplicaciones (Menú 13)

226

■ Estado de la memoria

227

18. Accesorios

228

Accesorios

229

19. Información de referencia

230

Cuidado y mantenimiento

231

■ Entorno operativo

232

■ Dispositivos médicos

232

■ Automóviles y aeronaves

233

■ Llamadas de emergencia

234

109 Copyright © Nokia 2004

235

110 Copyright © Nokia 2004

236

■ Información de batería

237

Tiempos de carga

237

Función Digital Análogo

237

■ Información de patente

238

113 Copyright © Nokia 2004

239

115 Copyright © Nokia 2004

241

117 Copyright © Nokia 2004

243

119 Copyright © Nokia 2004

245

121 Copyright © Nokia 2004

247

126 Copyright © Nokia 2004

252

127 Copyright © Nokia 2004

253

Nokia 3205 Manual do Utilizador (99 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 0.95 MB |

Inglês

Índice

User’s Guide for Nokia 3205

1

Contents

3

For your safety

7

EMERGENCY CALLS

8

■ About your device

9

■ Shared memory

10

■ The standby screen

11

■ Quick keys

12

■ Indicators and icons

12

■ Get the most out of this

13

■ Phone menus

13

The scroll method

14

Shortcuts

14

In-phone help

14

2. Set up your phone

15

■ Changing the covers

16

Set up your phone

17

■ Using the cutter to

18

■ Charging the battery

19

Using the keypad

20

■ Answer calls

21

■ Keyguard

22

■ Flashlight

23

3. Text entry

24

■ Predictive text input

25

4. Contacts list

26

Copying contacts

27

Set up voice tags

27

Caller groups

27

Set up speed dialling

28

■ Edit contacts list

29

■ Delete contacts list

29

■ View the contacts list

30

■ Send and receive

31

5. Messages (Menu 1)

32

Read and reply

33

Change send options

34

Settings

34

■ Voice messages

35

Listen to your voice

36

Automate voice mail

36

■ Picture messages

37

Download pictures

38

Write and send

38

Preview/Change/Delete

38

■ Minibrowser messages

39

■ E-mail messages

39

■ Message folders

40

■ Delete messages

41

All messages in a folder

42

6. Call register (Menu 2)

43

■ Dialled numbers

44

■ Delete call logs

44

■ Call Duration

44

■ Duration of data/fax

45

■ Duration of

46

7. Profiles (Menu 3)

47

Profiles (Menu 3)

48

8. Settings (Menu 4)

49

■ Call settings

50

Receive data or fax calls

51

■ Phone settings

52

Create a welcome note

53

Confirm UIM service actions

53

Choose a banner

53

■ Time and date settings

54

Set the auto-update of date

55

■ Display settings

56

■ Enhancement settings

57

■ Security settings

58

Allow numbers when phone

59

Change the lock code

59

■ Network services

60

Store a feature code

61

■ Tone settings

62

■ Restore factory

62

9. Network (Menu 5)

63

10. Radio (Menu 6)

64

Radio (Menu 6)

65

11. Camera (Menu 7)

66

■ Self-timer

67

■ Settings

67

12. Gallery (Menu 8)

68

13. Games (Menu 9)

69

14. Voice (Menu 10)

70

■ Voice commands

71

■ Voice recorder

72

Voice (Menu 10)

73

15. Minibrowser (Menu 11)

74

■ Navigate the mobile

75

16. Organiser (Menu 12)

76

■ The calendar

77

View notes (day view)

78

Options while viewing a list

78

Send a note

79

■ The to-do list

80

■ The calculator

80

■ The countdown timer

80

■ The stopwatch

81

Measure split time

82

Measure lap time

82

Other options

82

■ The calorie calculator

83

17. Applications (Menu 13)

84

■ Memory status

85

18. PC Connectivity

86

PC Connectivity

87

19. Enhancements

88

Enhancements

89

20. Reference information

90

■ Battery information

91

21. Care and maintenance

92

■ Operating environment

93

■ Medical devices

93

■ Vehicles

93

■ Potentially explosive

94

■ Emergency calls

94

■ To make an emergency call:

95

■ Certification information

96

Mais produtos e manuais para Telemóveis Nokia

Modelos	Tipo de Documento
CA-100	Manual do Utilizador Nokia CA-100 User Manual, 15 páginas
3588i	Manual do Utilizador Nokia 3588i User Manual, 145 páginas
2630	Manual do Utilizador Nokia 2630 User Manual, 77 páginas
1325	Manual do Utilizador Nokia 1325 User Manual, 88 páginas
5110	Manual do Utilizador Nokia 5110 User Manual, 43 páginas
6010	Manual do Utilizador Nokia 6010 User Manual, 145 páginas
1006	Manual do Utilizador Nokia 1006 User Manual, 81 páginas
X200	Manual do Utilizador Nokia X200 User Manual, 88 páginas
X7-00	Manual do Utilizador Nokia X7-00 User Manual, 128 páginas
3410	Manual do Utilizador Nokia 3410 User Manual, 89 páginas
1110	Manual do Utilizador Nokia 1110 User Manual, 66 páginas
5140	Manual do Utilizador Nokia 5140 User Manual, 66 páginas
3587i	Manual do Utilizador Nokia 3587i User Manual, 107 páginas
252	Manual do Utilizador Nokia 252 User Manual, 76 páginas
3110	Manual do Utilizador Nokia 3110 User Manual, 64 páginas
1280	Manual do Utilizador Nokia 1280 User Manual, 34 páginas
3570	Manual do Utilizador Nokia 3570 User Manual, 192 páginas
2760	Manual do Utilizador Nokia 2760 User Manual, 99 páginas
3220	Manual do Utilizador Nokia 3220 User Manual, 81 páginas
2650	Manual do Utilizador Nokia 2650 User Manual, 106 páginas

Nokia dispositivos