Nokia Asha 203 Manual do Utilizador

Руководство по эксплуатацииNokia 203CyanCyanMagentaMagentaYellowYellowBlackBlack Выпуск 1. RU1

Копирование содержимого со старого телефонаБез труда скопируйте контакты,календарь и другое содержимое насвой новый телефон.НазадВключите функцию Blue

ОчиститьOKФункции123Введите код доступа:*****Если появится запрос на созданиеодноразового кода доступа(например, 123), выберите OK.6НетДа123456Совпада

— Все входящие вызовыперенаправляются на другойномер. — Профиль постоянноиспользуется. Через определенноевремя телефон возвращается кранее использова

Выполнение вызова или ответ на вызовПозвоните другу. См. 15.Очистить2345678901Введите телефонный номер, затемнажмите клавишу .1КонтактАктивен вызов01

Просмотр непринятыхвызововОбзор1 неприн. вызовМишаНа главном экране выберитеОбзор. См. 5.1МишаСегодня, 14:290123456789Сегодня, 14:29Передать сбщВызов

Сохранение имени и телефонного номераДобавьте новые контакты втелефон.НазадФункцииВыберите Меню > Контакты.1НазадИменаДобавить новыйЖурналСинхрониз

Назад НазадПапаМамаИменаДобавитьновыйЖурналСинхрониз. всеНиколай ПетровФункцииАннаЧтобы изменить сведения,выберите Имена и контакт.6Назад НазадФункции

Привет, Анна, какдела?Продол.Напишите свое сообщение ивыберите Продол..3НазадФункцииПоследние исп.Номер/адр. эл. п.Журнал123КонтактыМамаЧтобы добавит

Ввод текстаНажимайте клавишу, пока неотобразится необходимая буква.Чтобы ввести знак препинания,нажимайте повторно клавишу 1.Чтобы ввести специальный

Персональная настройка главного экрана09:00СбПерейти Меню ИменаПерейти Меню Имена01-1009:0001-10СбМожно изменить фоновое изобр. ирасположение элементо

Клавиши и компоненты67891 Разъем для подключениягарнитуры (3,5 мм)2 Разъем Micro-USB3 Разъем для подключениязарядного устройства4 Динамик5 Клавиша раз

Изменение мелодии звонкаЗадайте отдельную мелодиюзвонка для каждого профиля.НазадФункцииВыберите Меню > Параметры.1Назад НазадГромкость сигнала:Виб

Использование песни в качестве мелодии звонкаВ музыкальном проигрывателеможно выбрать песню, котораябудет использоваться в качествезвонка.НазадNokia t

Установка сигнала будильникаИспользуйте свой телефон вкачестве будильника.ФункцииВыйтиНазадПрилож. и игрыГалереяКалькуляторБудильникВыберите Меню >

ДобавлениемероприятияНазадФункцииВыберите Меню > Календарь.1НазадОбзор1 226 27 28 29 30834567 9221718192021232924 25 26272830Пн Вт СрЧтПт Сб Вс5123

НазадМоя музыкаРадиоВыберите Радио.3Назад87.50 108.00Функции87.50 МГцЧтобы изменить громкость,используйте клавиши громкости.4Назад87.80 108.00Функции9

НазадНазадФункции87.50 108.0087.50 МГцОтключитьВоспр. в фон. р.СтанцииПоиск вс. станц.Чтобы выполнить поиск всехдоступных станций, выберитеФункции >

Воспроизведение композицииПрослушивайте любимую музыкуна своем телефоне.НазадФункцииВыберите Меню > Музыка.1НазадРадиоМоя музыкаВыберите Моя музыка

ФотосъемкаВ вашем телефоне естьфотоаппарат — просто наведитекамеру и сделайте снимок!ФункцииВыйтиНазадМои альбомыВремен. шкалаМои фотоКамераЧтобы откр

Запись видеоклипаКроме фотографий, на телефонможно также снимать видео.ФункцииВыйтиНазадМои альбомыВремен. шкалаМои видеоВидеокамераЧтобы открыть каме

Просмотр интернет-страницПарижБудьте в курсе последних новостейи посещайте избранные веб-сайты.НазадФункцииВыберите Меню > Интернет.1ОКОчист.abcwww

8 Клавиша вызова 9 Экран101114121310 Громкоговоритель11 Клавиши громкости12 Клавиша блокировкиклавиатуры13 Область антенны (выделено).См. 1 в главе &

Добавление закладкиПарижwww.nokia.comПутешестви яЕсли вы часто посещаете одни и теже сайты, сделайте на них закладки.НазадФункцииВыберите Меню > Ин

ВыйтиО ...Сервис 2Сервис 1Выберите сообществоВыберите службу и выполнитевход. См. 12, 13.3ИменаМенюПерейтиВойдите!Совет. Добавьте Социальный центрна

Отправка почтыМишаПривет, Анна!АннаПривет, Миша!ФункцииНазадПочту можно принимать иотправлять, находясь в поездке.НазадФункцииВыберите Меню > Элект

НазадТема:Сообщение:#?!£abcHi Anna,Привет, как дела?СпасибоВарианты вводаБыстрый текстСохранить вчерновикахВложитьСовет. Чтобы вложить файл,выберите Ф

НазадФункцииРегистрацияВойтиСовет. При отсутствии учетнойзаписи чата, можно выполнить входв Nokia Chat.НазадОбновить весь списокДобавить другаСвернуть

Передача фотографии через BluetoothПередайте сделанный снимок наПК.НазадУдалитьОтправитьИсп. фотогр.Изм. фотогр.Выберите и удерживайтефотографию, зате

Копирование данныхмежду телефоном икомпьютеромСкопируйте содержимое стелефона на совместимыйкомпьютер и наоборот.Подключите телефон ккомпьютеру, испол

Обновление ПО спомощью телефонаМожно обновить программноеобеспечение своего телефона побеспроводной сети. Телефонможно также настроить наавтоматическу

Резервное копированиесодержимого на картупамятиСообщенияЗакладкиКалендарьФайлы "Галер."Прилож. и игрыГотовоФункцииНе хотите терять свои самы

Коды доступаPIN-код илиPIN2-код(от 4 до 8 цифр)Можно настроить телефон таким образом, чтобы привключении он запрашивал PIN-код.Если коды не предоставл

Установка SIM-карты и аккумулятораВыключите телефон, затем снимитезаднюю крышку.1Если аккумулятор находится втелефоне, извлеките его.2Откройте держате

Если Вы забыли код и телефон заблокирован,потребуется обслуживание телефона. Можетпотребоваться дополнительная плата, кроме того,возможно удаление Ваш

ПоддержкаЕсли необходимо больше узнать обиспользовании телефона илиполучить дополнительныесведения о работе телефона,посетите веб-сайт www.nokia.com/s

Защита окружающейсредыЭкономия энергииЕсли выполнять следующиеинструкции аккумулятор непридется часто заряжать.• Закрывайте приложения иподключения пе

Ознакомьтесь с перечисленными нижеправилами техники безопасности.Нарушение этих правил может бытьопасным или незаконным.Дополнительная информация прив

Информация о продукте и сведения обезопасностиИнструкции по использованию функций 1 Не следует без необходимостиприкасаться к антенне во время ееиспол

9 Прием и отображениемультимедийных сообщений возможнытолько в том случае, если устройствоявляется совместимым. На различныхустройствах сообщения мог

обслуживания, предоставляемогопоставщиком услуг.Для использования сетевых сервисов изагрузки контента на данное устройствотребуется подключение к сети

УтилизацияВозвращайте использованныеэлектронные изделия, аккумуляторы иупаковочные материалы в специальныепункты сбора. Это позволяетпредотвратить нек

Утилизация отслуживших аккумуляторовосуществляется в соответствии с местнымзаконодательством. По возможностисдавайте аккумуляторы для вторичнойперераб

помощи выполняется как через сетимобильной связи, так и через поставщикауслуг интернет-вызовов. Гарантироватьсвязь при любых обстоятельствахневозможно

Установка карты памятиВыключите телефон, затем снимитезаднюю крышку.1Если аккумулятор находится втелефоне, извлеките его.2Переместите держатель картып

Условия эксплуатацииДанное устройство удовлетворяеттребованиям к уровню облучениярадиочастотной энергией прииспользовании в обычном рабочемположении (

рекомендуется глушить автомобильныедвигатели, подпалубные помещения насудах, хранилища химических веществ иустановки по их переработке, помещенияи зон

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯНастоящим NOKIA CORPORATION заявляет,что изделие RM-832 соответствуетосновным требованиям и другимсоответствующим положениям Ди

Java and all Java-based marks aretrademarks or registered trademarks of SunMicrosystems, Inc.The Bluetooth word mark and logos areowned by the Blueto

и/или программное обеспечение,подпадающие под действие экспортногозаконодательства США и других стран.Любое использование в нарушениезаконодательства

Задвиньте держатель в егоисходную позицию.7Выровняйте контактыаккумулятора, затем поставьтеаккумулятор на место.8Нажмите на заднюю панель до еефиксаци

Блокировка иразблокировка клавиши экрана Блокировка клавиш и экрана, еслителефон не используется.Нажмите клавишу блокировки.1Изучение своеготелефонаИм

ФункцииКоснитесь приложения или другогоэлемента для его открытия.4ПерейтиMenu ИменаКоснитесь элемента и удерживайтеего для просмотра дополнительныхпар

Прокрутка для открытия приложенийПерейтиМенюОткройте свое любимоеприложение, выполнив простуюпрокрутку на главном экране.НазадФункцииВыберите Меню >