manuais Nokia 6300

Nokia 6300 Manual do Utilizador (53 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 0.94 MB |

Russo

Índice

Руководство Nokia 6300

1

Содержание

3

С о д е р ж а н и е

4

Техника безопасности

5

Об устройстве

5

Услуги сети

6

Общая память

6

1. Общая информация

7

2. Начало работы

8

Установка карты microSD

9

Извлечение карты microSD

9

Зарядка аккумулятора

9

3. Устройство

10

Режим ожидания

11

Режим "Полет"

12

Блокировка клавиатуры

12

4. Функции обработки вызовов

13

5. Ввод текста

14

6. Перемещение по меню

15

7. Обмен сообщениями

15

MMS-сообщения

16

Процесс передачи сообщения

17

Открытки

17

Быстрые сообщения

17

Если память заполнена

18

Приложение электронной почты

18

Сообщения чата

19

Соединение

20

Просмотр сообщения чата

20

Голосовые сообщения

21

Информационные сообщения

21

Служебные команды

21

Удаление сообщений

21

Сообщения на SIM-карте

22

Параметры сообщений

22

8. Контакты

23

К о н т а к т ы

24

10. Настройки

25

Время и дата

26

Меню быстрого доступа

26

Bluetooth

27

Пакетная передача данных

27

Передача данных

28

Аксессуары

29

Конфигурация

30

11. Меню оператора

31

12. Галерея

31

Печать изображений

32

Карта памяти

32

Камера и видеозапись

32

Мультимедийный проигрыватель

33

Музыкальный проигрыватель

33

Радиоприемник

34

Диктофон

35

Эквалайзер

35

Стереоэффект

35

14. Услуга PTT

36

Запросы обратного вызова

37

Настройки PTT

37

15. Органайзер

38

Калькулятор

39

Секундомер

39

16. Приложения

40

17. Интернет

41

Настройки компоновки

42

Настройки защиты

42

Настройки загрузки

42

Служебные сообщения

42

Кэш-память

43

Защита браузера

43

18. Услуги SIM-карты

44

19. Связь с компьютером

44

20. Аккумулятор

45

А к к у м у л я т о р

46

Уход и обслуживание

47

Автомобили

48

Взрывоопасная среда

48

Алфавитный указатель

50

Полет, режим

52

Nokia 6300 Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.13 MB |

Inglês

Índice

Nokia 6300 User Guide

1

92413659241365

3

LEGAL INFORMATION

4

Part No. 9241365, Issue No. 2

4

1. Contact Nokia

5

■ Get help

6

■ Updates

6

■ Register your phone

6

■ E-newsletters

6

3. Message from the CTIA

11

Message from the CTIA

12

4. Message from the FDA

14

Message from the FDA

15

Edición no. 2

19

INFORMACIÓN LEGAL

20

1. Contacto con Nokia

21

■ Solicitar ayuda

22

■ Actualizaciones

22

■ Registre su teléfono

22

■ Boletines electrónicos

22

2. Garantía Limitada Nokia

23

3. Mensaje de la CTIA

27

Mensaje de la CTIA

28

4. Mensaje de la FDA

30

Mensaje de la FDA

31

Contents

35

C o n t e n t s

36

For your safety

37

About your device

37

Network services

38

Shared memory

38

Enhancements

38

1. General information

39

2. Get started

40

Remove the microSD card

41

Charge the battery

41

Switch the device on and off

41

3. Your device

42

Power saving

43

Active standby

43

Shortcuts in the standby mode

43

Indicators

43

4. Call functions

44

5. Write text

45

6. Navigate the menus

46

7. Messaging

46

Multimedia messages

47

Message sending process

48

Postcards

48

Flash messages

48

Nokia Xpress audio messaging

48

Memory full

49

E-mail application

49

Instant messages

50

M e s s a g i n g

51

General settings

52

Text messages

52

8. Contacts

53

C o n t a c t s

54

9. Call log and positioning

55

10. Settings

55

Time and date

56

My shortcuts

56

Bluetooth

57

Packet data

57

Data transfer

58

USB data cable

58

Configuration

59

Security

60

Software updates over the air

60

Restore factory settings

60

11. Operator menu

61

12. Gallery

61

13. Media

62

Play music tracks

63

Music player options

63

Save radio frequencies

63

Listen to the radio

63

14. Push to talk

64

PTT channels

65

Switch PTT on and off

65

Make and receive a PTT call

65

15. Organizer

66

Calendar

67

To-do list

67

Calculator

67

16. Applications

68

Set up browsing

69

Connect to a service

69

Browse pages

69

Bookmarks

70

Appearance settings

70

Security settings

70

Download settings

70

Service inbox

70

Cache memory

71

Browser security

71

18. SIM services

72

19. PC connectivity

72

20. Battery

72

Authenticate hologram

73

Care and maintenance

74

Additional safety information

74

Vehicles

75

Emergency calls

75

I n d e x

79

Nokia 6300 Manual do Utilizador (61 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.13 MB |

Espanhol

Índice

Edición 2

1

Para su seguridad

6

1. Información general

7

Códigos de acceso

8

Descarga de contenido

8

Actualizaciones de software

9

Soporte de Nokia

9

Gestión de derechos digitales

9

2. Conceptos básicos

10

Inserte una tarjeta microSD

11

Carga de la batería

12

Kit manos libres portátil

13

Teclas y piezas

13

Modo en espera

14

Ajustes de pantalla

15

Ahorro de energía

15

Espera activa

15

Modo sin conexión a la red

16

3. Llamadas

17

Accesos directos de marcación

18

Marcación por voz

18

Opciones durante llamadas

18

4. Escritura de texto

19

5. Navegación por los menús

20

6. Mensajes

20

Mensajes de texto

21

Creación de mensajes de texto

21

Envío de mensajes

22

Correo electrónico

23

Mensajes flash

24

Mensajes instantáneos

25

Mensajes de voz

25

Ajustes de los mensajes

25

Gestión de contactos

26

8. Registro de llamadas

28

9. Ubicación

28

10. Ajustes

29

Fecha y hora

30

Mis accesos directos

30

Conectividad

31

Paquetes de datos

32

Transferencia de datos

33

Cable de datos USB

33

Ajustes de llamada

34

Teléfono

34

Equipamiento

36

Configuración

36

Seguridad

36

11. Menú del operador

37

12. Galería

37

Carpetas y archivos

38

Impresión de imágenes

38

Tarjeta de memoria

38

13. Multimedia

39

Reproductor multimedia

40

Reproductor de música

40

Multimedia

41

Grabadora

42

14. Pulsar para hablar

43

15. Organizador

44

Lista de tareas

45

Calculadora

45

Temporizadores

46

Cronómetro

46

16. Aplicaciones

47

17. Web

48

Ajustes de seguridad

49

Buzón de entrada de servicio

49

Seguridad del navegador

50

18. Servicios SIM

51

Información sobre la batería

52

Autenticidad del holograma

53

Cuidado y mantenimiento

54

Eliminación

55

Entorno operativo

55

Aparatos médicos

55

Vehículos

56

Llamadas de emergencia

57

Índice alfabético

59

Nokia 6300 Manual do Utilizador (61 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.12 MB |

Italiano

Índice

Edizione 2

1

Informazioni sulla sicurezza

6

1. Informazioni generali

7

Codici di accesso

8

Download di contenuto

8

Aggiornamenti software

9

Supporto Nokia

9

Gestione dei diritti digitali

9

2. Operazioni preliminari

10

Operazioni preliminari

11

Caricamento della batteria

12

Auricolare

13

Laccetto

13

Tasti e componenti

13

Modalità standby

14

Risparmio energetico

15

Menu rapido

15

Modo Aereo

16

3. Chiamate

17

Composizione rapida

18

Opzioni durante una chiamata

18

4. Scrittura

19

5. Uso dei menu

20

6. Messaggi

21

Invio di messaggi

22

Configurazione guidata

23

Messaggi flash

24

Messaggi audio Nokia Xpress

24

Messaggi vocali

25

7. Rubrica

26

Biglietti da visita

27

8. Registro chiamate

28

9. Posizione

28

10. Impostazioni

29

Data e ora

30

Collegamenti personali

30

Connettività

31

Dati a pacchetto

32

Trasferimento di dati

33

Chiamate

34

Telefono

34

Impostazioni

35

Accessori

36

Configurazione

36

Protezione

36

11. Menu dell'operatore

37

12. Galleria

38

13. Multimedia

39

Lettore multimediale

40

Lettore musicale

40

Opzioni del lettore musicale

41

Registratore vocale

42

14. Push-to-talk

43

15. Organizer

44

Calcolatrice

45

16. Applicazioni

46

17. Web

47

Connessione a un servizio

48

Impostazioni di protezione

48

Info ricevute

49

Protezione del browser

50

18. Servizi SIM

51

Ologramma di autenticazione

52

Informazioni sulla batteria

53

Precauzioni e manutenzione

54

Smaltimento

55

Bambini piccoli

55

Ambiente operativo

55

Apparecchiature mediche

55

Apparecchi acustici

56

Aree a rischio di esplosione

57

Indice analitico

59

Nokia 6300 Manual do Utilizador (65 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.34 MB |

Russo

Índice

Руководство по эксплуатации

1

Nokia 6300

1

Содержание

4

Техника безопасности

6

1. Общая информация

7

Коды доступа

8

Загрузка содержимого

8

Поддержка Nokia

9

2. Начало работы

10

Установка карты microSD

11

Извлечение карты microSD

11

Зарядка аккумулятора

12

Мини-гарнитура

13

Клавиши и детали

14

Режим ожидания

15

Индикаторы

16

Режим "Полет"

17

Блокировка клавиатуры

17

3. Вызовы

18

Набор номера голосом

19

Функции во время разговора

19

4. Ввод текста

20

5. Перемещение по меню

21

6. Обмен сообщениями

21

Сообщения MMS и MMS plus

22

Создание текстового сообщения

22

Создание сообщения MMS plus

23

Передача сообщений

23

Электронная почта

24

Быстрые сообщения

25

Голосовые сообщения

26

7. Контакты

27

Контакты

28

8. Журнал вызовов

29

9. Определение местоположения

30

10. Параметры

30

Дата и время

31

Меню быстрого доступа

31

Связь с устройствами

32

Параметры

33

Пакетная передача данных

34

Передача данных

34

Аксессуары

37

Конфигурация

37

11. Меню оператора

39

12. Галерея

39

Печать изображений

40

Карта памяти

40

13. Мультимедиа

41

Мультимедийный проигрыватель

42

Музыкальный проигрыватель

42

Мультимедиа

43

Диктофон

44

14. Услуга PTT

45

15. Органайзер

46

Калькулятор

47

Секундомер

48

16. Приложения

49

17. Интернет

50

Настройки компоновки

51

Настройки защиты

51

Служебные сообщения

51

Защита браузера

52

18. Услуги SIM

53

Информация об аккумуляторах

54

Проверка голограммы

55

Уход и обслуживание

57

Утилизация

58

Условия эксплуатации

58

Медицинское оборудование

59

Автомобили

59

Взрывоопасная среда

60

Алфавитный указатель

63

Nokia 6300 Manual do Utilizador (62 páginas)

Marca: Nokia | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.13 MB |

Francês

Índice

Édition 2

1

Sommaire

4

Pour votre sécurité

6

1. Informations générales

7

Codes d'accès

8

Télécharger un contenu

8

Mises à jour logicielles

9

Support Nokia

9

2. Prise en main

10

Insérer une carte microSD

11

Retirer la carte microSD

11

Charger la batterie

12

Kit oreillette

13

Dragonne

13

Touches et composants

14

Mode veille

15

Mode Avion

16

Verrouillage du clavier

17

3. Appels

18

4. Écrire un texte

19

5. Parcourir les menus

20

6. Messagerie

21

Créer un message texte

22

Créer un message multimédia

22

Créer un message MMS plus

22

Lire un message et y répondre

23

Envoyer des messages

23

Setting Wizard

24

Écrire et envoyer un e-mail

24

Lire un e-mail et y répondre

24

Filtre antispam

24

Messages flash

25

Messages audio Nokia Xpress

25

Messagerie instantanée

25

7. Contacts

26

Gérer les contacts

27

Cartes de visite

28

8. Journal d'appels

29

9. Positionnement

29

10. Paramètres

29

Sonneries

30

Date et heure

31

Mes raccourcis

31

Connectivité

32

Données par paquets

33

Transfert de données

33

Câble de données USB

34

Nokia PC Suite

34

Téléphone

35

Accessoires

36

Configuration

37

Sécurité

37

11. Menu Opérateur

38

12. Galerie

38

Dossiers et fichiers

39

Imprimer des images

39

Carte mémoire

39

13. Multimédia

40

Lecteur multimédia

41

Lecteur audio

41

Options du lecteur audio

42

Dictaphone

43

14. Push-To-Talk

44

15. Organiseur

45

Calculatrice

46

Compteurs

47

Chronomètre

47

16. Applications

48

17. Web

49

Paramètres de sécurité

50

Messages de services

50

Sécurité du navigateur

51

18. Services SIM

52

Charge et décharge

53

Mise au rebut

56

Environnement et utilisation

56

Appareils médicaux

57

Véhicules

57

Appels d'urgence

58

Mais produtos e manuais para Telemóveis Nokia

Modelos	Tipo de Documento
N78	Manual do Utilizador Nokia N78 Manuel d'utilisation, 4 páginas
5130 XpressMusic	Manual do Utilizador Nokia 5130 XpressMusic Manuel d'utilisation, 39 páginas
3120	Manual do Utilizador Nokia 3120 Manuel d'utilisation, 144 páginas
7610 Supernova	Manual do Utilizador Nokia 7610 Supernova Manuel d'utilisation, 64 páginas
220 Double SIM	Manual do Utilizador Nokia 220 Double SIM Manuel d'utilisation, 23 páginas
N72	Manual do Utilizador Nokia N72 Manuel d'utilisation, 15 páginas
Lumia 2520	Manual do Utilizador Nokia Lumia 2520 Manuel d'utilisation, 72 páginas
Lumia 620	Manual do Utilizador Nokia Lumia 620 Manuel d'utilisation, 120 páginas
5250	Manual do Utilizador Nokia 5250 Manuel d'utilisation, 173 páginas
6680	Manual do Utilizador Nokia 6680 Manuel d'utilisation, 132 páginas
6710 Navigator	Manual do Utilizador Nokia 6710 Navigator Manuel d'utilisation, 107 páginas
8800 Sirocco Edition	Manual do Utilizador Nokia 8800 Sirocco Edition Manuel d'utilisation, 115 páginas
6020	Manual do Utilizador Nokia 6020 Manuel d'utilisation, 158 páginas
N76	Manual do Utilizador Nokia N76 Manuel d'utilisation, 4 páginas
N79	Manual do Utilizador Nokia N79 Manuel d'utilisation, 9 páginas
6288	Manual do Utilizador Nokia 6288 Manuel d'utilisation, 135 páginas
2610	Manual do Utilizador Nokia 2610 Manuel d'utilisation [en] , 43 páginas
5730 XpressMusic	Manual do Utilizador Nokia 5730 XpressMusic Manuel d'utilisation, 89 páginas
9300	Manual do Utilizador Nokia 9300 Manuel d'utilisation, 112 páginas
N82	Manual do Utilizador Nokia N82 Manuel d'utilisation, 12 páginas

Nokia dispositivos