Nokia 3660 Manual do Utilizador

Guide de l'utilisateur (version détaillée)

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales10 Conseil ! Vous pouvez modifier les raccourcis des touches de sélection et l&apos

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages100Mes dossiers Options du dossier Mes dossiers : Ouvrir, Nouveau msg, Supprimer, Détails message

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages101 Conseil ! Le programme d'assistance aux paramétrages inclus dans la Suite PC pour Nokia

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages102Vous pouvez continuer à lire les titres des e-mails et/ou les messages e-mail récupérés en mod

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages1031 Lorsque vous êtes connecté à une boîte aux lettres distante, sélectionnez Options → Téléchar

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages104Déconnexion de la boîte aux lettresLorsque vous êtes en mode connexion, sélectionnez Options →

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages105Ouverture d'une pièce jointe1 Dans l'affichage Pièces jointes, recherchez une pièce

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages106Remarque : Si vous êtes en mode hors connexion, l'e-mail est d'abord supprimé du tél

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages107Affichage des messages sur une carte SIMAvant de pouvoir afficher des messages SIM, vous devez

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages108Éditeur de commandes services Dans l'écran principal Messages, sélectionnez Options → Com

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages109• Validité du message - Si le destinataire d'un message ne peut pas être contacté lors de

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales11 - Indique que tous les appels entrants sont renvoyés. - Indique que tous les a

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages110Paramètres des messages multimédiasSélectionnez Messages puis Options → Paramètres → Message m

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages111• Réception multimédia - Sélectionnez :Réseau national - si vous ne voulez recevoir des messag

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages112• Accusés de réception - Affectez la valeur Oui, si vous voulez que l'état du message env

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages113Options disponibles lors de la modification des paramètres e-mail : Modifier, Nouvelle boîte,

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages114• Récup. pièces jointes (ne s'affiche pas si le protocole e-mail est POP3) - Pour récupér

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages115Paramètres du dossier Msgs envoyésSélectionnez Messages puis Options → Paramètres → Autre pour

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Modes1169. ModesSélectionnez Menu → Modes.Grâce aux modes, vous pouvez régler et personnaliser les sonner

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Modes117L'option Sonneries utilise la mémoire partagée. Voir ‘Mémoire partagée’, p. 17.Remarque : Vo

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Favoris11810. Favoris Sélectionnez Menu → Favoris.Remarque : Votre téléphone doit être sous tension pour

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Favoris119Options de l'écran principal Favoris : Ouvrir, Modifier nom, Changer l'icone, Supprim

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales12Menu• Appuyez sur (Menu) pour ouvrir le menu principal. Dans le menu, vous pouv

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Agenda et tâches12011. Agenda et tâches Sélectionnez Menu → AgendaRemarque : Votre téléphone doit être so

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Agenda et tâches121Modification d'entrées d'agenda1 Dans l'Affichage jour, recherchez l&ap

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Agenda et tâches122• Synchronisation - Si vous sélectionnez Privée, après synchronisation, l'agenda

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Agenda et tâches123Icônes de synchronisation dans l'affichage mois : - Privée, - Publique, - Aucun

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Agenda et tâches124Définition des alarmes agenda1 Créez une entrée réunion ou anniversaire, ou ouvrez une

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Agenda et tâches125À faireSélectionnez Menu → A faire.Dans la liste À faire, vous pouvez entrer les tâche

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Agenda et tâches126Importation de données provenant d'autres téléphones NokiaVous pouvez transférer

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments12712. SupplémentsRemarque : Votre téléphone doit être sous tension pour que vous puissiez uti

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments128CompositeurSélectionnez Menu → Supplém. → Compositeur.Le compositeur vous permet de créer v

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments1292 Appuyez sur Retour pour enregistrer votre note.Convertisseur Sélectionnez Menu → Supplém.

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales13 Conseil ! Sélectionnez Options → Affichage par liste si vous voulez afficher la

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments130Conversion d'unitésOptions du convertisseur : Sélectionner unité / Changer devise, Typ

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments131Exemple : Si vous avez choisi l'euro (EUR) comme devise de référence, une livre anglai

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments132Options de l'horloge : Régler alarme, Modifier alarme, Désactiver alarme, Paramètres,

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments133Enregistreur Sélectionnez Menu → Supplém. → Enregistreur.L'enregistreur vocal vous per

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments134La carte mémoire incluse dans le coffret de votre produit peut contenir du matériel promoti

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments1353 Placez la carte mémoire dans son l'emplacement comme le montre la figure 1 A, page 1

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Suppléments136Mot de passe de la carte mémoireVous pouvez créer un mot de passe pour verrouiller votre ca

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)13713. Services (XHTML)Sélectionnez Menu → Services ou appuyez sur la touche et mainten

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)138Configuration du téléphone pour le service du navigateurRéception des paramètres dans

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)139Conseil ! Pour accéder à l'écran des signets pendant que vous naviguez, appuyez s

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales14Aide en ligneVotre Nokia 3660 offre une fonction d'aide accessible depuis to

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)140 - Dernière page visitée. Lorsque le téléphone est déconnecté du service, l'adres

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)141Touches et commandes utilisées lors de la navigation• Pour ouvrir un lien, appuyez sur

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)142Enregistrement de signets• Pour enregistrer un signet pendant que vous naviguez, sélec

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)143TéléchargementVous pouvez, via le navigateur mobile, télécharger des éléments tels que

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)144Vérification d'un élément avant son téléchargementAvant de télécharger un élément

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Services (XHTML)145• Encodage par défaut - Pour vous assurer que les pages de votre navigateur affichent

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Applications (Java™)14614. Applications (Java™)Remarque : Votre téléphone doit être sous tension pour que

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Applications (Java™)147• Pour démarrer une connexion de données et afficher des informations supplémentai

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Applications (Java™)148Exemple : si vous avez reçu le fichier d'installation sous forme de pièce joi

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Applications (Java™)149Paramètres d'applications JavaPour définir le point d'accès par défaut p

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales15• Suppression d'éléments - Recherchez l'élément et sélectionnez Options

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Gestionnaire d'applications - installation des applications et des logiciels15015. Gestionnaire d&ap

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Gestionnaire d'applications - installation des applications et des logiciels151 Conseil ! Pour insta

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Gestionnaire d'applications - installation des applications et des logiciels1521 Les fichiers d&apos

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Gestionnaire d'applications - installation des applications et des logiciels153 Conseil ! Pour pouvo

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité15416. Connectivité Sélectionnez Menu → Connectivité → BluetoothRemarque : Votre téléphone do

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité155Les deux équipements doivent simplement être distants d'au maximum 10 mètres ; la con

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité156Si vous sélectionnez Masqué votre téléphone ne peut alors pas être détecté par d'autr

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité1574 Accédez à l'équipement auquel vous souhaitez vous connecter, puis appuyez sur Sélec

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité158Écran Équipements liésUne liaison à un équipement facilite et accélère les recherches d&ap

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité159Attribution de dénominations à des équipements liésExemple : Attribuez une dénomination à

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales16Recherche d'élémentsVous pouvez rechercher un nom, un fichier, un dossier ou

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité160Déconnexion de BluetoothUne connexion Bluetooth se déconnecte automatiquement après un env

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité161Exemple : Pour envoyer une fiche de contact par infrarouge : (1) Demandez au destinataire

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité162Connexion de votre téléphone à un ordinateurPour plus d'informations sur la connexion

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité163Synchr. – Synchronisation à distance Sélectionnez Menu → Connectivité → Synchr.Remarque :

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Connectivité164Options de l'écran principal de synchronisation à distance : Synchroniser, Nouv. mode

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Résolution des problèmes16517. Résolution des problèmesMémoire insuffisanteLorsque les notes suivantes s&

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Résolution des problèmes166Questions et réponsesÉcran du téléphone • Q : Pourquoi l'écran présente-t

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Résolution des problèmes167• Q : Que faire lorsque le téléphone affiche ce message : Impossible récupérer

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Résolution des problèmes168Agenda • Q : Pourquoi les numéros de semaine sont-ils absents ?R : Si vous ave

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.Informations sur la batterie16918. Informations sur la batterieCharge et décharge• Votre téléphone est ali

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales17Activation du haut-parleurPour utiliser le haut-parleur lors d'un appel déjà

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Précautions d'utilisation et maintenance17019. Précautions d'utilisation et maintenanceVotre té

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations importantes relatives à la sécurité17120. Informations importantes relatives à la sécuritéSé

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations importantes relatives à la sécurité172aux recommandations qu'il prodigue. Les personnes

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations importantes relatives à la sécurité173vous est généralement recommandé d'arrêter le mot

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations importantes relatives à la sécurité1743 Entrez le numéro d'urgence correspondant à l&ap

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations importantes relatives à la sécurité175Lorsque le téléphone est porté sur le corps, dans un é

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.176IndexAÀ envoyer 106À faire 125AccessoiresParamètres 49Activation du haut-parleur 17Adresse IP, définit

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.177code d'authentification, définition 157déconnexion 160demandes de connexion 157demandes de liaiso

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.178DDate, paramètres 42DéconnexionBluetooth 160Décrochage automatique 49Diffusiondéfinition 74Digital Rig

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.179insertion d’images 52modification des identificateurs vocaux 55stockage de signaux DTMF 22suppression

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone182. Votre téléphoneAppeler Conseil ! Pour régler le volume pendant un appel, appuyez sur

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.180utilisation et son environnement 171véhicules 173Informations sur la batterie 169Infrarouge 160Install

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.181Messages courts 88écriture et envoi 88voir Messages textesMessages de service 99Messages diffusés sur

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.182Paramètres affichage 31Paramètres de connexion 34Paramètres des messages de service 114Paramètres géné

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone193 Appuyez sur pour démarrer l'appel.Si le contact a plusieurs numéros de téléphon

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.DECLARATION DE CONFORMITENous, NOKIA CORPORATION, déclarons sous notre seule responsabilité la conformité

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone20Effectuer un appel en conférenceL'appel en conférence est un service réseau qui vou

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone21Répondre à un appel• Pour répondre à un appel entrant, appuyez sur .• Pour mettre fin à

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone22Options disponibles pendant un appelPlusieurs des options disponibles au cours d'un

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone23Paramètres du renvoi d'appelsLorsque ce service réseau est activé, vous pouvez diri

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone24Journal Dern. appelsSélectionnez Menu → Journal → Dern. appels.Le téléphone enregistre l

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone25Durée d'appelSélectionnez Menu→ Journal → Durées d'appel.Permet d'affiche

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone26Coût exprimé en unités de facturation ou en unités de devise• Vous pouvez configurer le

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone27Compteur de données GPRS Sélectionnez Journal → Compteur GPRS.Permet de vérifier le volu

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Votre téléphone28Paramètres du journal• Sélectionnez Options → Paramètres. La liste des paramètres s&apos

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres293. ParamètresModification des paramètres généraux Sélectionnez Menu → Outils → Paramètres.1 R

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.SommairePour votre sécurité ...6Informations générales...

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres30Remarque : Lorsque vous changez les paramètres Langue du téléphone ou Langue d'écriture,

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres31• Paramètres d'origine - Vous pouvez rétablir les valeurs initiales de certains paramètr

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres32Paramètres d'appelRemarque : Pour changer les paramètres du renvoi d'appels, sélect

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres33Réponse touches• Sélectionnez Activée pour pouvoir répondre aux appels entrants en appuyant b

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres34ConnexionInformations générales sur les connexions de données et les points d'accèsGloss

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres35Appels de données GSMUn appel de données GSM permet des débits de transmission de données dat

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres36Données par paquets (GPRS, General Packet Radio Service)Glossaire : Les données par paquets o

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres37Options de la liste des points d'accès : Modifier, Nouveau pt d'accès, Supprimer, A

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres38Points d'accèsOptions de modification des paramètres de point d'accès : Changer, Pa

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres39 Conseil ! Lorsque vous écrivez, appuyez sur pour ouvrir la table des caractères spéciaux. E

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages ...79Messages - Informations d'ordre général

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres40Remarque : Les vitesses indiquées ci-dessus correspondent à la vitesse maximale de fonctionne

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres41 Glossaire : Protocole PPP (Point-to-Point Protocol) - Protocole de logiciel de gestion de ré

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres42Appel de données Sélectionnez Paramètres → Connexion → Appel de données.Les paramètres d&apos

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres43SécuritéTél. et carte SIMExplication des différents codes de sécurité nécessaires :• Code PIN

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres44Demande code PIN - Si la demande de code PIN est activée, vous devez entrer le code chaque fo

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres45• Pour ajouter de nouveaux numéros dans la liste des numéros autorisés, sélectionnez Options

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres46Important : Notez cependant que même si les certificats réduisent considérablement les risque

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres47• Certificat corrompu - Le certificat ne peut pas être utilisé. Contactez l'émetteur du

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres48• Sélectionnez Options → Annuler limitations pour annuler toutes les limitations d'appel

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Paramètres49Paramètres accessoiresIndicateurs affichés en mode veille : - un kit oreillette est connecté.

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Gestionnaire d'applications - installation des applications et des logiciels... 150Installati

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts504. Contacts Pour ouvrir Contacts, appuyez sur en mode veille ou sélectionnez Menu → Contacts.

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts51Copie de contacts entre la carte SIM et la mémoire du téléphone• Pour copier des noms et des nu

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts52Options disponibles lors de la modification d'une fiche de contact : Ajouter onglet / Supp

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts53Affichage d'une fiche de contactL'écran des informations sur les contacts ( ) affiche

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts54• Les noms très courts ne sont pas acceptés. Utilisez par conséquent des noms longs et évitez l

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts55Remarque : Votre téléphone peut posséder jusqu'à 25 numéros auxquels des identificateurs v

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts56Affectation de touches d'appels abrégésLes appels abrégés permettent d'appeler rapide

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts57Glossaire : Lorsque vous envoyez ou recevez des informations sur les contacts, le terme « carte

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Contacts58Ajout de membres à un groupe1 Dans le répertoire des contacts, recherchez le contact à ajouter

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos595. Appareil photo et photos Appuyez sur Appareil photo en mode veille ou sélect

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.6Pour votre sécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux voire illégal de ne pas

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos601 Appuyez sur Appareil photo en mode veille. L'application Appareil photo

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos61ParamètresOptions après une prise de vue : Nouvelle photo, Suppr., Envoyer, Ren

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos62 Conseil ! Essayez les différents modes appareil photo pour connaître leur impa

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos63Mémoire requise pour les photosVotre téléphone dispose d'une mémoire de 3

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos64Application Photos – Stockage de photosSélectionnez Menu → Photos.Remarque : Vo

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos65Options d'affichage d'une photo : Envoyer, Rotation, Zoom avant, Zoom

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos66RotationSélectionnez Options → Rotation → Vers la gauche pour faire pivoter une

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos67Classement de photos et de dossiers Conseil ! Vous pouvez envoyer simultanément

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Appareil photo et photos68Dossier des messages imageOptions du dossier Messages image : Ouvrir, Envoyer,

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Enregistreur vidéo696. Enregistreur vidéo Sélectionnez Menu → Enreg. vidéo.Remarque : Respectez la réglem

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.7ACCESSOIRES ET BATTERIES N'utilisez que des accessoires et des batteries agréés. Ne connectez pas d&

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Enregistreur vidéo70Pour lire immédiatement le clip vidéo que vous venez d'enregistrer, appuyez sur

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Enregistreur vidéo71Configuration de l'Enregistreur vidéoVous pouvez choisir d'enregistrer vos

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.RealOne Player™727. RealOne Player™ Sélectionnez Menu → RealOne Player.Remarque : Votre téléphone doit êt

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.RealOne Player™73Options : Voir la liste ci-contre.Le menu Options propose les différentes options suivan

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.RealOne Player™74Lecture de fichiers multimédiasVous pouvez lire n'importe quel fichier musical ou v

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.RealOne Player™75Remarque : Dans RealOne Player, vous pouvez utiliser uniquement des adresses URL rtsp://

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.RealOne Player™76 Glossaire : La mise en mémoire tampon correspond au stockage temporaire, dans la mémoir

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.RealOne Player™77Envoi de fichiers multimédiasVous pouvez envoyer des fichiers multimédias en utilisant l

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.RealOne Player™78• Bande passante max. - Choisissez la bande passante maximale pour la diffusion du conte

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages798. Messages Sélectionnez Menu → Messages.Remarque : Votre téléphone doit être sous tension pour

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.8ATTENTION ! Utilisez uniquement des batteries, des chargeurs et des accessoires agréés par le constructe

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages80Conseil ! Organisez vos messages en ajoutant de nouveaux dossiers sous Mes dossiers. Bte aux le

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages81Messages - Informations d'ordre généralL'état du message est toujours brouillon, envo

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages82Exemple : +44 123 456; 050 456 876• écrivez le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail du

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages83Icônes : et indiquent la casse choisie. signifie que la première lettre du mot suivant s&ap

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages84Par exemple, pour écrire « Nokia » lorsque le dictionnaire est activé, appuyez sur pour N, po

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages85• Pour insérer un numéro en mode lettre, appuyez sur la touche numérique voulue et maintenez-la

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages86Désactivation de l'écriture intuitive• Appuyez sur et sélectionnez Dictionnaire → Désact

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages87Options d'éditionLorsque vous appuyez sur , les options suivantes s'affichent (en fo

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages88Écriture et envoi de messages textes1 Sélectionnez Nouveau msg. Une liste d'options de mes

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages89Création et envoi de messages imageVotre téléphone vous permet d'envoyer et de recevoir de

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Informations générales91. Informations généralesLe Nokia 3660 fournit diverses fonctions, très pratiques

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages90Messages multimédiasUn message multimédia peut contenir une combinaison de texte et de clips vi

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages91Options de l'éditeur de messages multimédias : Envoyer, Ajouter destinataire, Insérer, Ape

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages921 Dans Messages, sélectionnez Nouveau msg → Créer: → Message multimédia et appuyez sur .2 Appuy

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages93• Si vous sélectionnez Insérer → Nouveau clip audio, Enregistreur s'ouvre et vous pouvez e

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages94Remarque : Suivez les instructions fournies par votre prestataire de service Internet et de bo

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages95Msgs reçus - réception de messagesOptions du dossier Msgs reçus : Ouvrir, Nouveau message, Supp

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages96• Transférer - copie le contenu du message dans un éditeur.• Appeler - appelez en appuyant sur

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages97Objets des messages multimédiasOptions de l'écran des objets : Ouvrir, Enregistrer, Envoye

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages98Remarque : Si des certificats ou des fichiers sons sont joints à des cartes de visite, ils ne s

Copyright © 2003 Nokia. Tous droits réservés.Messages99Messages de serviceOptions disponibles lors de l'affichage d'un message de service :