Nokia 2626 Manual do Utilizador

Manuale d'uso per Nokia 26269254775Edizione 1

Informazioni sulla sicurezza10CHIAMATE AI NUMERI DI EMERGENZAAccertarsi che la funzione telefono del dispositivo sia accesa e operativa. Premere il ta

Informazioni sulla sicurezza11Avvertenza: Per usare tutte le funzioni di questo dispositivo, ad eccezione della sveglia, il dispositivo deve essere ac

Informazioni sulla sicurezza12dell'utente. In questo caso, tali funzioni non appariranno sul menu del dispositivo. Il dispositivo potrebbe anche

Informazioni generali13Informazioni generaliQ Codici di accessoIl codice di protezione consente di proteggere il telefono cellulare da un uso non auto

Informazioni generali14Selezionare Menu > Impostazioni > Protezione per impostare il modo con cui vengono utilizzati i codici di accesso e le im

Operazioni preliminari151. Operazioni preliminariQ Inserimento della carta SIM e della batteriaTenere tutte le carte SIM fuori dalla portata dei bambi

Operazioni preliminari163. Sollevare delicatamente il fermo della scheda SIM dall'apposita scanalatura del telefono cellulare e aprire lo sportel

Operazioni preliminari17Q Carica della batteriaAvvertenza: Usare esclusivamente tipi di batterie, caricabatterie e accessori approvati da Nokia per il

Operazioni preliminari18Q Normale posizione di funzionamentoIl dispositivo è dotato di un'antenna interna.Nota: Come nel caso di qualunque altro

Informazioni sul telefono cellulare192. Informazioni sul telefono cellulareQ Tasti e componenti• Auricolare (1)• Altoparlante vivavoce (2)• Tasti di s

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀCon la presente, NOKIA CORPORATION dichiara che questo RM-291 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni

Informazioni sul telefono cellulare20• Connettore del caricabatterie (7)• Connettore dell'auricolare (8)Nota: Non toccare il connettore perché è

Informazioni sul telefono cellulare21Nome della rete o logo dell'operatore (1)Potenza del segnale di rete (2)Livello di carica della batteria (3)

Informazioni sul telefono cellulare22Q Blocco della tastiera Selezionare Menu > * per bloccare o sbloccare velocemente la tastiera ed evitare che i

Funzioni di chiamata233. Funzioni di chiamataQ Come effettuare e rispondere a una chiamataPer effettuare una chiamata, inserire il numero di telefono

Funzioni di chiamata24Q Altoparlante vivavoceSe disponibile, è possibile selezionare Altopar. o Norm. per utilizzare l'altoparlante vivavoce o l&

Scrittura del testo254. Scrittura del testoPer scrivere il testo è possibile utilizzare il metodo di scrittura intuitivo o quello tradizionale . Pe

Scrittura del testo26Suggerimenti per la scrittura del testo: per aggiungere uno spazio, premere 0. Per modificare rapidamente il metodo di scrittura,

Funzioni di menu275. Funzioni di menuLe funzioni del telefono cellulare sono raggruppate in menu. In questo manuale non sono descritte tutte le funzio

Funzioni di menu28Impostazioni dei messaggi di testo emultimedialiSelezionare Menu > Messaggi > Impost. messaggi > SMS > Centri servizi me

Funzioni di menu29uno. È possibile ricevere le impostazioni come messaggio di configurazione dal fornitore di servizi. Consenti pubblicità per consent

Nokia tune è proprietà di Nokia Corporation.US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2007. Tegic Commun

Funzioni di menu30normali sono necessari per comporre un messaggio di testo concatenato. Tenere presente che i caratteri speciali (Unicode) occupano m

Funzioni di menu31Messaggi multimedialiSelezionare Menu > Messaggi > Crea messaggio > MMS.Nota: Solo i dispositivi con funzioni compatibili p

Funzioni di menu32È possibile che a causa dei diritti di copyright, non sia possibile copiare, modificare, trasferire né inoltrare alcune immagini ed

Funzioni di menu33Nota: solo i dispositivi che supportano la funzione di messaggi flash possono ricevere e visualizzare messaggi flash lampeggianti. M

Funzioni di menu34Visual. > Riproduci. Per ascoltare il messaggio in un secondo momento, selezionare Esci. Selezionare Opzioni per visualizzare le

Funzioni di menu35configurazione e-mail vengano inviate tramite messaggio di configurazione.Per scrivere e inviare un messaggio e-mail, selezionare Me

Funzioni di menu36Il telefono cellulare consente di salvare il messaggio e-mail scaricato dal proprio account e-mail nella cartella Ricevuti o nelle c

Funzioni di menu37Per ricercare un contatto, selezionare Menu > Rubrica > Nomi > Opzioni > Cerca. Scorrere l'elenco delle schede o im

Funzioni di menu38È possibile inviare e ricevere informazioni relative a un contatto sotto forma di biglietto da visita da un dispositivo compatibile

Funzioni di menu39Q Registro chiamateIl telefono cellulare registra i numeri di telefono delle chiamate senza risposta, ricevute ed effettuate, nonché

IDONEITÀ PER UN FINE PARTICOLARE, IN RELAZIONE ALL'ACCURATEZZA, ALL'AFFIDABILITÀ O AL CONTENUTO DEL PRESENTE DOCUMENTO. NOKIA SI RISERVA IL

Funzioni di menu40Selezionare Menu > Registro e uno degli elenchi riportati di seguito: Chiamate senza risposta consente di visualizzare l'ele

Funzioni di menu41Impostazioni toniSelezionare Menu > Impostazioni > Toni, quindi modificare le opzioni desiderate. Il telefono cellulare suppor

Funzioni di menu42Selezionare Menu > Impostazioni > Collegamenti personali > Tasto di spostamento per selezionare le funzioni per il tasto di

Funzioni di menu43Invio propri dati (servizio di rete) > Impostato da rete, Sì o No. Selezionare Menu > Impostazioni > Telefono > Impostaz

Funzioni di menu44Aggiornamento autom. data e ora (servizio di rete) per configurare il telefono cellulare in modo che l'ora e la data vengano ag

Funzioni di menu45Selezionare Menu > Impostazioni > Connettività > Dati a pacchetto > Connessione dati a pacchetto. Selezionare Sempre att

Funzioni di menu46No suoneria, la funzione di risposta automatica non sarà disponibile.Impostazioni di configurazioneAlcuni dei servizi di rete richie

Funzioni di menu47occorre utilizzare il punto di accesso fornito dal proprio operatore di rete; Connetti a supporto fornitore servizi per scaricare le

Funzioni di menu48Q GalleriaIn questo menu è possibile gestire temi, immagini, registrazioni e toni. I file vengono organizzati in cartelle.Il telefon

Funzioni di menu49annotarli in un secondo momento. Il registratore non può essere utilizzato quando è attiva una chiamata dati o una connessione GPRS.

Indice5IndiceInformazioni sulla sicurezza... 7Informazioni generali...

Funzioni di menu50Avvertenza: Ascoltare la musica a un volume moderato. L'esposizione continua all'alto volume potrebbe danneggiare l'u

Funzioni di menu51Sintonizzazione di un canale radio1. Quando la radio è attivata, selezionare o per modificare la frequenza in incrementi di 0,10

Funzioni di menu52Durante l'ascolto della radio, è possibile effettuare o rispondere ad una chiamata normalmente. Durante la chiamata, l'aud

Funzioni di menu53Il telefono cellulare emette un tono di avviso, mentre il messaggio Sveglia! e l'ora corrente lampeggiano sul display, anche s

Funzioni di menu54oppure inviare una nota direttamente all'agenda di un altro telefono cellulare compatibile o come messaggio di testo o multimed

Funzioni di menu55Per effettuare una conversione di valuta, selezionare Menu > Organizer > Calcolatrice. Per memorizzare il tasso di cambio, sel

Funzioni di menu56Menu > Applicazioni > Opzioni > Stato memoria. Per avviare un gioco o un'applicazione, selezionare Menu > Applicazi

Funzioni di menu57Importante: Usare esclusivamente servizi affidabili e che offrono un livello adeguato di sicurezza e protezione da software pericolo

Funzioni di menu58Per concludere la navigazione e terminare la connessione, selezionare Opzioni > Esci. In alternativa, premere due volte il tasto

Funzioni di menu59Il dispositivo potrebbe consentire o avere dei segnalibri o collegamenti preinstallati per consentire l'accesso a siti di terzi

Indice6Rubrica... 36Registro chiamate...

Funzioni di menu60di un elemento non protetto all'interno di una pagina protetta. L'emissione del tono di avviso non implica la protezione d

Funzioni di menu61Info ricevuteQuesto telefono cellulare è in grado di ricevere SMS di informazioni inviati dal fornitore di servizi (servizio di rete

Funzioni di menu62Q Servizi SIMLa scheda SIM potrebbe fornire ulteriori servizi. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al fornitore di servizi.

Informazioni sulla batteria636. Informazioni sulla batteriaQ Caricamento e scaricamentoIl dispositivo è alimentato da una batteria ricaricabile. Si no

Informazioni sulla batteria64Scollegare il caricabatterie dalla presa elettrica e il dispositivo quando non viene usato. Non lasciare una batteria com

Informazioni sulla batteria65Lasciare la batteria in ambienti caldi o freddi, come ad esempio in un'auto completamente chiusa in piena estate o p

Informazioni sulla batteria66autorizzato, cercare sulla confezione il logo Nokia Original Enhancements e analizzare l'etichetta ologramma attenen

Informazioni sulla batteria67Ologramma di autenticazione1. Osservando l'etichetta ologramma e inclinandola da un lato si dovrebbe vedere il simbo

Informazioni sulla batteria683. Grattare il lato dell'etichetta per fare apparire un codice a 20 cifre, ad esempio 12345678919876543210. Girare l

Informazioni sulla batteria69Per creare un messaggio di testo, digitare il codice a 20 cifre, ad esempio 12345678919876543210, e inviarlo al numero +4

Informazioni sulla sicurezza7Informazioni sulla sicurezzaLeggere le semplici norme di seguito riportate. Il mancato rispetto di tali norme può essere

Informazioni sulla batteria70centro assistenza autorizzato Nokia per richiedere assistenza. L'utilizzo di una batteria non approvata dal produtto

Accessori717. AccessoriAlcune regole pratiche per l'uso degli accessori• Tenere tutti gli accessori fuori dalla portata dei bambini.• Quando si s

Precauzioni e manutenzione72Precauzioni e manutenzioneQuesto dispositivo, particolarmente curato nel design, è un prodotto molto sofisticato e deve es

Precauzioni e manutenzione73• Non lasciare il dispositivo in ambienti particolarmente freddi. Quando, infatti, esso raggiunge la sua temperatura norma

Precauzioni e manutenzione74• Creare sempre una copia di backup dei dati che si desidera conservare, come, ad esempio, le voci della rubrica o le note

Ulteriori informazioni sulla sicurezza75Ulteriori informazioni sulla sicurezzaIl dispositivo e i relativi accessori potrebbero contenere parti molto p

Ulteriori informazioni sulla sicurezza76oggetto non contenga parti metalliche e che il prodotto sia posizionato alla distanza definita sopra dal corpo

Ulteriori informazioni sulla sicurezza77sapere se è adeguatamente schermata da segnali a radiofrequenza e per avere maggiori informazioni in proposito

Ulteriori informazioni sulla sicurezza78• Tenere il dispositivo sull'orecchio del lato opposto al pacemaker, al fine di ridurre al minimo le pote

Ulteriori informazioni sulla sicurezza79Soltanto personale qualificato dovrebbe prestare assistenza tecnica per il dispositivo oppure installare il di

Informazioni sulla sicurezza8SPEGNERE ALL'INTERNO DEGLI OSPEDALIRispettare tutte le restrizioni. Spegnere il dispositivo in prossimità di apparec

Ulteriori informazioni sulla sicurezza80per il funzionamento dell'aeromobile, può interferire sulla rete telefonica senza fili e può essere illeg

Ulteriori informazioni sulla sicurezza81stoccaggio di sostanze chimiche; i veicoli che usano gas liquidi di petrolio, cioè GPL (come il propano o buta

Ulteriori informazioni sulla sicurezza82Alcune reti potrebbero richiedere l'appropriato inserimento nel dispositivo di una carta SIM valida.2. Pr

Ulteriori informazioni sulla sicurezza83di un incidente, pertanto non terminare la chiamata fino a che non si sarà stati autorizzati a farlo.Q Informa

Ulteriori informazioni sulla sicurezza84testate. Il livello effettivo di SAR per un dispositivo funzionante può essere inferiore al valore massimo in

Informazioni sulla sicurezza9PERSONALE QUALIFICATOSoltanto il personale qualificato può installare o eseguire interventi di assistenza tecnica su ques